Ankläger

-clagher, -chlager, nl., nd. aenclag(h)er, ainclager

I Kläger

I 1 Privatkläger

daer is den aenclagher ghenoech ghedaen ende al de maghe siin daer mede versoent
1340 UtrechtRBr. I 8 Faksimile
laugent ... der anchlager der gewerschaft
1346 BairLR.(Schlosser/Schwab) Art. 281 Textarchiv: BairLR.(Schlosser/Schwab) [23. Titel]
1423 ÖW. VI 465 Faksimile
1430 Indersdorf I 223 (nr. 580) Faksimile
anclager und forderer
1455 EgerPriv. 29
1464 QStBayreuth 65 Faksimile
thut ... der ancleger ... zum drittenmale fürgebieten, ... so geburt dem antworter ... dem ancleger an rechte zu antworten
1466 Wertheim 29 Faksimile
H. ende P. alze anclegere an de ene, unde B. ... alze ein andwerdesman an de anderen syden
1472 OberhLüb. 140 Faksimile
1480 PaulinzelleUB. 414 Faksimile
1483 ErfurtGO. 350 Faksimile
15. Jh. TrierWQ. 21 Faksimile
1507 Zycha,BöhmBgr. II 451
wy van der partyen, tsy anclaeger off voirganger
1523 Fruin,KlSteden I 162 Faksimile
1560 JbMittelfrk. 44 (1892) 19
1593 JütLow.³ II 47 § 1 Faksimile
NÖLGO. 1656 I 11 pr. Faksimile (Abschnittsbeginn)
1717 BrandenbKrimO. III § 2 Faksimile
1718 ChurBund. 284

I 1 – Gläubiger (als Kläger des Schuldners)

I 2 öffentlicher Ankläger

anklager und amptman, der geseczt wirt von der gemain
1338/47 Tomaschek,Trient Art. IV
1369 MWittelsb. II 497 Faksimile
einen ancleger ... bestellen
1483 WürzbZ. II 453
anclager, rechtsprecher und beisizer
1525 MittSalzbLk. 27 (1887) 249
1673 ÖW. I 238 Faksimile
aufstellung eines öffentlichen anklägers
1808 Weber,Lehnr. II 324 Faksimile
Knapp,Regensb. 74

I 3 Beschuldiger

II Angeklagter

nademe G.H. nicht ein ankleger, sunder ein beschuldiger is
1456 OberhLüb. 89 Faksimile
Berghaus I 41 Faksimile
SchweizId. III 638 Faksimile

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart