Aggregat · alle Wörterbücher

ANKETTELN

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ANKETTELN vb.

Bd. 2, Sp. 1080

ANKETTELN vb. zuerst lexikal.: 1678 anketten, ankettelen .. als pater noster .. incatenar, infilzar paternostri Kramer dict. 91^b. 1 etwas mit einer kleinen kette befestigen, an eine kleine kette legen: 1774 anketteln .. mit .. kleinen ketten befestigen Adelung wb. 1,287. ⟨1895⟩ alle vier .. stiegen in das dort (am steg) angekettelte boot Fontane (1919) I 4,134 jub. ⟨1954⟩ bei tage ist er (der vogel in einer kuckucksuhr) angekettelt wie ein hund Strittmatter Tinko (1958)158. 2 im textilwesen, maschengewebe miteinander an den maschen verbinden: 1782 lange maschen, .. (mit denen) der .. schweizerzwickel .. an den seiten des strumpfs angekettelt wird Jacobsson technol. wb. 2,394^a. 1993 Duden, wb. dt. spr. 1,193^c.Schrader

Adelung nhd.

Ankêtteln

Ankêtteln , verb. reg. act. welches das Diminutivum des folgenden ist, mit Ketteln, d. i. kleinen Ketten befestigen. In der Weißnätherey geschiehet das Anketteln, z. B. der Mansche…

Campe nhd.

Anketteln v., trs.

Anketteln , v. trs. 1) Mit Ketteln, vermittelst der Kettel befestigen. Die Thür anketteln. 2) Bei den Strumpfwirkern, zwei besonders gewirkte Theile eines Strumpfes mit ihren Masch…

DWB nhd.

anketteln

anketteln , catella vincire, an eine kleine kette legen: und selbige ( die glücksgöttin ) statt eines eichhörnchens in ihrem zimmer angekettelt hätte. Platen 325 . vgl. abketteln .

MeckWB Dial.

anketteln

anketteln ankitzeln, reizen beim Skatspiel Sta AStrel .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ankêtteln
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Ankêtteln , verb. reg. act. welches das Diminutivum des folgenden ist, mit Ketteln, d. i. kleinen Ketten befestigen. In …
modern

Dialekt
anketteln
Mecklenburgisches Wb.

anketteln ankitzeln, reizen beim Skatspiel Sta AStrel .

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

anketteln MeckWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anketteln

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — anketteln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „anketteln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anketteln/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „anketteln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anketteln/dwb2. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „anketteln". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anketteln/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_anketteln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anketteln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anketteln/dwb2},
  urldate      = {2026-05-15},
}