Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
anical
anical ? calx viva ‘ ungelöschter Kalk ’ Gl 3,528,19 ( clm 615,14. Jh. ) ist in seiner Form ungeklärt . Ist -cal = kalc st. m.? s. dort. Steinm. verweist Anm. 11 auf Alph. 7 b : albesten vel albestum indeclinabile i. cal ( i ) x viva, alcanni vero est calc ( i ) x extincta, hält aber Verderbnis aus alcan(n)i für unwahrscheinlich der entgegengesetzten Bedeutung wegen ; aber könnte der Glossator die beiden Ansätze nicht vertauscht haben? vgl. die sehr verderbte Alph.- Hs., 15. Jh., Ausg. S. v f.