lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ANHAUCH

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ANHAUCH m.

Bd. 2, Sp. 1038
ANHAUCH m.  1 durch den geöffneten mund entgegengeblasener atem, auchentgegenströmender luftzug, duft’; selten als nomen actionis, häufig bildl. (zu anhauchen 1): 1710 gottl. anh(auch) enthusiasmus Faber thes. F ff fff ff 3d. 1727 ein linder anhauch der winden Aler dict. 1,97b. 1752 der anhauch ihres (Serenens) nectarmunds, der ihn .. / izt lieblich anweht Wieland I 1,380 ak. 1753 die blythe der tugend / wird vom anhauch des neides hier nie versenget ebd. 2,27. 1798 alle, .. erfüllt vom göttlichen anhauch, lobpreisen .., wie der geist es ihnen zu sprechen gab Herder 20,107 S. 1802 in dem anhauch / blühender bäum’ und blumen Voss s. ged. 2,200. 1810 kerze, die der leiseste anhauch verweht Jahn volksthum 272. ⟨1876⟩ den begeisternden anhauch, welcher von den grabstätten aller großen kämpfer, .. leidenden und denkenden her weht Nietzsche (1906)2,420. 1905 unter dem anhauche des schicksals Borchardt reden 82 B. ⟨v1923⟩ unser .. leben auf dieser erde erscheint .. wie ein anhauch auf kalte fensterscheiben Troeltsch/L. glaubenslehre (1925)64. 1981 er sah sie (die dame) als spüre er ihren anhauch Fühmann saiäns-fiktschen 97. 2 leichter schimmer dünner überzug, spur, andeutung (zu anhauchen 4): 1779 ein freyerideal .., welches .. die hellreine politur der ersten liebe, durch einen anhauch von untreu und leichtsinn .. würde getrübet haben Musäus reisen (1778)4,215. u1820 bildet sich in klüften ein anhauch von den allerkleinsten .. amethystkrystallen Goethe II 9,57 W. ⟨1840⟩ dieser herr war jedes anhauchs und anflugs des großen und edelmütigen fähig Arndt 1,139 R./M. 1877 (die bewegung von 1848), die .. höchstens in den köpfen einiger exaltirter führer .. einen socialistischen anhauch hatte Mehring socialdemokratie 148. 1928 kaum daß ein rosiger anhauch das sparsam verwendete rouge erraten ließ Sudermann Purzelchen 223. 1995 das Belgien unserer tage .. jeden anhauchs von ästhetik bar? tagesspiegel (26.6.)23.Schrader
1947 Zeichen · 55 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    AnhauchDer

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Der Anhauch , des — es, d. Mz. ungew. 1) Eigentlich der Hauch, die Bewegung der Luft, welcher nach einer Sache gerichtet…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Anhauch

    Goethe-Wörterbuch

    Anhauch 1 der herankommende, jdn anwehende Hauch; metaphor 1) Von seinem [ Winckelmanns ] Grabe her stärkt uns der A. se…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anhauch

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

anhauch‑ als Erstglied (1 von 1)

anhauchen

DWB

anhau·chen

anhauchen , afflare, aspirare: wie zarte schwalbenzucht, für hunger fast verschmacht, das alte paar anhaucht, das nichts zu hause bracht. Gr…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „anhauch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anhauch/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „anhauch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anhauch/dwb2. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „anhauch". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anhauch/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_anhauch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anhauch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anhauch/dwb2},
  urldate      = {2026-05-16},
}