lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

angestochen

nhd. bis sprichw. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

angestochen part.

Bd. 1, Sp. 352
angestochen, part. praet. von anstechen, incitare equum, franz. poindre, wird mit kam verbunden, um einen schnellen anritt, dann überhaupt annäherung, selbst schwerfällige auszudrücken: er kam angestochen, altfranz. vint poignant; kam nach der abenddemmerung in mein losament angestochen. Simplic. 2, 453; der notarius mit zwei zeugen angestochen kam. westf. Rob. 282; ich kam wiederum mit meinem vorschlage angestochen. Pierot 2, 24; mit einer zippelprücke angestochen kommen. Claudius 3, 14; die wahrheit kommt zwar oft hier unrecht angestochen. J. El. Schlegel 2, 602. vgl.angehauen. angestochen auch angetrunken.
621 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    angestochenpart.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    angestochen , part. praet. von anstechen, incitare equum, franz. poindre, wird mit kam verbunden, um einen schnellen anr…

  2. Sprichwörter
    Angestochen

    Wander (Sprichwörter)

    Angestochen Angestochen kommen. – Grimmelshausen.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit angestochen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von angestochen 2 Komponenten

angest+ochen

angestochen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — angestochen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.