lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ANDONNERN

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ANDONNERN vb.

Bd. 2, Sp. 824
ANDONNERN vb.  1 jmdn. anherrschen, anfahren (in der regel mündlich, lautstark) 1611 ja gott selbst kömmet vnd donnert den armen Job an .. Job du bist ein edelman Herberger trawrbinden 1,123. 1791 er donnerte straks in einem gedrukten fehdebriefe mich an Bahrdt leben (1790)3,162. 1822 „vous êtes un grand tölpel!“ donnerte ihn der fürst an E.T.A. Hoffmann 10,204 G. 1989 dr. Wenke stand im zimmer und donnerte Lori an Hahnfeld brot 84. 2 ein ziel donnernd angreifen (auch von kanonendonner) 1695 er .. ließ alsobald neue batterien verfertigen, von welchen er die stadt auffs hefftigste andonnerte Ziegler u. K. schau-platz 644a. ⟨1785⟩ freche spötter .. / ueberzeuge du (gott) im wetter, / donn’re jeden felsen an, / der sich wider dich empört / bis er bebt und steht und hört Schubart s. ged. (1787)1,26. 1791 doch glaub’ ich, die kanonenschlünde seien zwar nach Rußland gerichtet, werden sich aber plözlich drehen, und Spanien andonnern chronik 314 Sch. 3 heftig anklopfen: 1697 die (Margaretha) donnerte an der thüre an Ettner doctor 339. 1826 sogleich wurden alle ausgänge des dorfs besetzt, dann .. vor das pfarrhaus gerückt, hier wurde angedonnert; da man aber nicht schnell öffnete, so schlugen wir die thür ein Mämpel feldjäger 1,194. 4 häufig (wie) angedonnert wie vom donner gerührt (vgl. 2): 1779 fort war sie und ließ ihren liebhaber und respective ehegemahl wie angedonnert stehen Schummel Spitzbart 424. 1807 es ist nicht deine schuld, wenn deine feldherrn .. nach der schlacht bei Jena zu angedonnert und verdutzt waren, um die zerstreuten haufen uns zuzuführen in: Fischer Preußen (1876)23. 1925 dann (Alice) leise und streng: „wie ist es möglich, sie haben ihren sohn von derselben frau.“ worauf sie weiter ging im laubgang. er (Terra) stand angedonnert: sie wußte H. Mann kopf 445. 1956 er stand wie angedonnert, und sein gesicht drückte maßlose verblüffung aus berl. ztg. (20.5.)3. 5 sich mit donnerähnlichem geräusch nähern, überwiegend angedonnert kommen: 1917 schwer donnerte aus der ferne kriegsvolk an, rüstungen, rosse trabten Hasenclever Antigone 55. 1972 in diesem augenblick kam ein leerer bus angedonnert Seeger Batti 44.Sattler
2161 Zeichen · 43 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Andonnern

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    † Andonnern , verb. reg. neutr. mit haben, ungestüm anpochen. An die Tür andonnern. Aber ganz, so wohl der Bedeutung, al…

  2. modern
    Dialekt
    andonnern

    Rheinisches Wb.

    an-donnern: einen a., hart anfahren Allg.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit andonnern

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von andonnern 2 Komponenten

andon+nern

andonnern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — andonnern kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „andonnern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/andonnern/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „andonnern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/andonnern/dwb2. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „andonnern". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/andonnern/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_andonnern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„andonnern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/andonnern/dwb2},
  urldate      = {2026-05-09},
}