lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

anderlîh

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

anderlîh adj.

Bd. 1, Sp. 513
anderlîh
adj.; as. ôðarlîk; an. annarligr; vgl. auch ae. óðerlíce; got. anþarleiko adv. — Graff I, 377.
anderlich: Grdf. O 4,19,38; acc. sg. m. -] an 16,31; comp. nom. sg. n. -]ôra Nk 492,28.
andersartig, verändert im Wesen: tho wânt er (Judas), in ther noti sih anderlichan dati (Jesus bei der Gefangennahme), thaz man nan nirknati [timebat, ne simili transformatione laberetur de manibus ministrorum, Beda u. Hrab. zu Matth. 26,48] O 4,16,31. ein ist, thaz man ... fon tothe man irquickit; theist anderlich gimacha, thaz man zimborot thia racha [aliud est aedificare, aliud suscitare, Hrab. zu Matth. 26,61] 19,38. lege zesamine diu zuei . so ist iz aber quadrangulum. Merora ist iz . nals anderlichora Nk 492,28.
Abl. anderlîhhî; anderlîhhôn.
759 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    anderlîhadj.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    anderlîh adj. ; as. ôðarlîk; an. annarligr; vgl. auch ae. óðerlíce; got. anþarleiko adv. — Graff I, 377. anderlich: Grdf…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anderlih

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von anderlih 2 Komponenten

and+erlih

anderlih setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

anderlih‑ als Erstglied (2 von 2)

anderlîhhî

AWB

anderlîhhî st. f. ; got. anþarleikei. — Graff I, 377. ander-lichi: nom. sg. Gl 2,366,17 ( Wien 311, 11. Jh. ). Ni 504,8. Nk 491,10. 16. 25. …

anderlîhhôn

AWB

anderlih·hon

anderlîhhôn sw. v. — Graff I, 377. ander-lîch-: 3. sg. -ôt Nk 494,8; 3. pl. -ônt 492,21; ke-: part. prt. -ôt 11/12. 17/18. 24/25. Ausdruck d…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „anderlih". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anderlih/awb
MLA
Cotta, Marcel. „anderlih". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anderlih/awb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „anderlih". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anderlih/awb.
BibTeX
@misc{lautwandel_anderlih_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anderlih"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anderlih/awb},
  urldate      = {2026-05-15},
}