anbūen

an-būen sw. V. ⟨an-⟩ 1. anbauen (ohne nähere Bedeutungsangabe) (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa, Lip Oesterh, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Schleef, Kr. SoestSos Kr. Soest@OestinghausenÖh, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe), Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@RhodenRo. — 2. anbauen (an ein Haus) (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe, Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LengerichLe, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs = Platenau, Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@OberhennebornOh, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HalverHa), hinzubauen (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön). „Ik well ambaun“ mein Haus vergrößern (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 3. anbauen (Feldfrüchte), anpflanzen (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LengerichLe, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@WallenbrückWa, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs = Platenau, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs, Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@OberhennebornOh). „Hai hiät säss Moargen Waite anbaut“ (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:252:SchleefSchleef). „Se hett em de Knollen met anbugget sie haben ihm erlaubt, seine Kartoffeln auf ihren Acker zu pflanzen, was oft mit der Düngung bezahlt ist“ (WWB-Source:325:WoeNWoeN). — 4. „durch Pflügen die Grenzfurche verlegen, so daß das eine Stück größer gemacht wird“ (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe). — 5. (Kartoffeln) (an)häufeln, anpflügen (Frbg.) (Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@ReukenbergeRb, Mep, Ben, Lin, Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@GrafeldGf, Stf, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@ReckeRe, Ahs, Kos, Mün, Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@HoetmarHo Kr. Warendorf@WarendorfWd, Bor, Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@AldenhövelAh Kr. Lüdinghausen@BorkBk Kr. Lüdinghausen@DavensbergDb Kr. Lüdinghausen@EmkumEm Kr. Lüdinghausen@OndrupOn Kr. Lüdinghausen@VenneVe, Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl Kr. Beckum@EnnigerEn Kr. Beckum@HeessenHe, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Bk Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@ErleEr Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@HolsterhausenHh Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@LavesumLa Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@SythenSy Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@WulfenWu, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@LünenLü WWB-Source:252:SchleefSchleef Wl, Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@AltendorfAd Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@AfferdeAf Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HerringenHr Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@MassenerheideMn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@NiederadenNi Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@SönnernSö, Kr. SoestSos Kr. Soest@HultropHu Kr. Soest@LüttringenLt Kr. Soest@NiederbergstraßeNs Kr. Soest@ScheidingenSc Kr. Soest@VellinghausenVe Kr. Soest@VöllinghausenVö Kr. Soest@WiehagenWh Kr. Soest@WerlWl Kr. Soest@WippringsenWp Kr. Soest@WaltringenWt, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@BargeBg Kr. Iserlohn@GeiseckeGs Kr. Iserlohn@OberoesbernOö Kr. Iserlohn@SümmernSü Kr. Iserlohn@VilligstVi Kr. Iserlohn@WestigWe, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@HachenHa Kr. Arnsberg@MellenMe Kr. Arnsberg@NiedereimerNi Kr. Arnsberg@WenniglohWe). — 6. sik a. sich anbauen, sich ansiedeln (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr, WoeN, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HalverHa), „ein neues Haus auf sonst wüstem Grund errichten“ (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön), ein eigenes Haus neu anlegen (Lip WWB-Source:219:OesterhOesterh). „Hä hiat sick föär fiftich Joar hir ambaut“ (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). „De sick anbaut, dessen Laun was nich graut“ (Kr. OsnabrückOsn = WWB-Source:74:FirmenichFirmenich III 162).