lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

anbrüchig

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

anbrüchig

Bd. 1, Sp. 301
anbrüchig, putrescens, putridus: wan einem rosz die lung schadhaftig oder anbrüchig wirt. Zechendorfer gebrechen der rosz, Eger 1571. 1, 20; wan die lung anbruchig oder schadhaftig wirt. 1, 66; anbrüchige glieder. Lohenst. Armin. 2, 754; ingeweide (lungen und leber) des viehes anbrüchig, faul, unrein, mangelhaft. Hohberg 1, 22; anbrüchiges obst; ein anbrüchiger zahn; die schafe werden anbrüchig; der wein, das bier wird anbrüchig, sauer, abständig; wildpret, welches in einem überflusz vorhanden war, dasz es grösztentheils anbrüchig und stinkend wurde. J. Paul teufelspap. 2, 226. Und nun figürlich: die weiber verzeihen in diesem falle leichter (ihren männern die untreue), als wenn sie mit anbrüchigen personen gewogen werden. Hippel ehe 5, 109; dasz dadurch besonders die anbrüchige newtonische lehre wiederhergestellt worden. Göthe 54, 208; es hat mich oft in meinem anbrüchigen katholischen glauben befestigt. Tieck nov. kr. 3, 143; die satyrischen pfefferkörner werden leicht anbrüchig. J. Paul biogr. bel. 1, 110; wurmstichige, anbrüchige herzen, halb eingepfarrt in gottes kirche und halb in des teufels kapelle. Tit. 4, 39.
1147 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Anbrüchigadj., adv.

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    † Anbrüchig , adj. u. adv. von Anbruch, d. h. Fäulniß angegriffen, was anfängt zu faulen oder zu verderben. Anbrüchiges …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    anbrüchig

    Goethe-Wörterbuch

    anbrüchig in Fäulnis übergehend; metaphor [ mBez auf Priestley, The history and present state of discoveries relating to…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Anbrüchig

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Anbrüchig heißt Holz, das offensichtig von Fäulnispilzen angegriffen ist; auch in Fäulnis übergegangenes Wildbret ( ange…

  4. modern
    Dialekt
    anbrüchig

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    anbrüchig brüchig, mürbe: dat Holt wir anbrüchig Ro AHag ; hd.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anbruechig

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von anbruechig

anbruch + -ig

anbruechig leitet sich vom Lemma anbruch ab mit Suffix -ig, mit Umlaut-Wechsel.

anbruechig‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „anbruechig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anbruechig/dwb?formid=A03449
MLA
Cotta, Marcel. „anbruechig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anbruechig/dwb?formid=A03449. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „anbruechig". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anbruechig/dwb?formid=A03449.
BibTeX
@misc{lautwandel_anbruechig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anbruechig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anbruechig/dwb?formid=A03449},
  urldate      = {2026-05-18},
}