Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ANATOMIEREN vb.
ANATOMIEREN vb. zu anatomie. 1 den (toten) körper eines lebewesens bzw. teile desselben fachgerecht zergliedern, sezieren: ⟨1531⟩ da were not, das in solchen krankheiten der mensch anatomirt wurd und besehen auf diesen tartarum Paracelsus I 9,143 S. ⟨1642⟩ solt man manches hertz anatomiren und schauen können, wie viel greuel, wie viel abgötterey würde sich finden Dannhauer catechismus milch 1(1657)246. 1719 es werden aber nicht alleine menschen .. anatomiret .. sondern auch die .. thiere Fleming jäger 1,122a. 1858 ich war zu jener zeit schon zehn jahre praktischer arzt; .. ich anatomirte, secirte wie alle meine collegen Bäuerle mem. 1,42. 1983 Duden, universalwb. 68b. – selten in freierer verwendung: 1551 wann du (bei tisch) die krebs nach ordnung woltst anathomieren, wie du soltst Scheit Grobianus 123 HND. 1575 wie andechtich er (hund) das marckbein .. verschiltwachtet, .. wie vernuͤnfftig er es anatomirt Fischart geschichtklitterung 23 HND. 1677 (er) eilte .. in das götzen-haus .. und anatomirte daselbst seinen bauch (verübte harakiri) Francisci trauer-saal 3,959. 1813 bist du nicht im stande, mir heute abends einen hasen fein anatomieren zu helfen? Jean Paul III 6,350 ak. 2 übertr., etwas zergliedern, in die bestandteile zerlegen. als geistige tätigkeit: 1615 anatomirn vnd zermetzlen die sprache Messerschmid kluge narrheit 47. 1699 brillen auf die nasen setzen und alle göttliche eigenschafften anatomiren Abraham a s. Clara etwas 1,345. ⟨1752⟩ da mich mein beruf in die umstände setzte, die natur der bauern genauer zu anatomiren Rabener sat. (1751)3,116. 1838 das urtheilen der meisten menschen ist ein vergleichendes anatomiren Hebbel II 1,209 W. 1917 seelisch verfeinert wie anatomierte Dostojewski-charaktere Gregori in: lit. echo 19,1508 H. – seltener praktisch-gegenständlich: 1669 deß morgens frühe anatomirt ich meinen sattel, welcher weit besser gespickt war als der jenige, den der cornet von mir bekommen Grimmelshausen Simplicissimus 256 Sch. 1757 diesen durchscheinenden salzkörper wolte ich nun wieder anatomiren samml. wiss. u. kunst-stücke 329.Günther