Aggregat · alle Wörterbücher

anafangen

nur ahd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 4

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

anafangen sw. v.

Bd. 3, Sp. 562

anafangen
sw. v., mhd. anvangen, -vengen, nhd. anfängen, anfengen; as. anafangen (s. u.), mnd. an(āne-)vangen. — Graff III,414.
ana-fangeda: 3. sg. prt. Gl 2,354,10 = Wa 83,7/8 (Carlsr. S. Petri 87, 11. Jh.).
etw. (aus eigenem Besitz Gestohlenes) anfassen, in rechtsförmlicher Weise in Beschlag nehmen, an etw. handanlegen als Einleitung des Anefang-Verfahrens (vgl. Brunner, DRG 2,651 ff.), Glosse: [ut de cenu werduria sua in praesentia testibus recipiat, et ei, qui rem suam] intertiavit [, probabiliter ostendat. Et tunc ipse de texaga securus sit, et ille, qui] intertiavit [, texaga et dilatura ad eum requirat, qui solvere coepit, Lex Rib. XXXIII,2 p. 89 f.] (die genaue Zuordnung der Glosse ist nicht möglich).
Vgl. DRWb. I,624 f. u. 623 s. v. Anfang V.
Vgl. anafang.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
anafangensw. v.
Althochdeutsches Wörterbuch

ana- fangen sw. v. , mhd. anvangen, -vengen, nhd. anfängen, anfengen; as. anafangen ( s. u. ), mnd. an(āne-)vangen . — G…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

anvangen Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

anfängen DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anafangen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von anafangen 2 Komponenten

ana+fangen

anafangen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — anafangen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „anafangen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anafangen/awb?formid=F00225

MLA

Cotta, Marcel. „anafangen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anafangen/awb?formid=F00225. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „anafangen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anafangen/awb?formid=F00225.

BibTeX

@misc{lautwandel_anafangen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anafangen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anafangen/awb?formid=F00225},
  urldate      = {2026-05-13},
}