lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ambaras

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Verweise rein
3
Verweise raus
2
Sprachstufen
1 von 16

Hauptquelle · Rheinisches Wb.

Ambaras

Bd. 1, Sp. 156

Ambaras, RhWBN Ambarasch WMosfrk ambrā: [ Trier-Fell ǫmbrā :; Köln , Aach ambərā: (neben -ā:š )]; Rip, SNfrk ambrā:š (seltener ambərā:š, ambărā:š ; Monsch , Aach , Eup ambras ; Klevld. ambărasī, ambrasī. — [Vereinzelt amărā:š Mörs-Alsbg; amərā:š Mörs-Neuk , Kref ; almărā:š Elbf ; amplərā:š Kemp-SHubert ; abărā:š Mettm-Haan ; abərā:tš Bergh ; ęmbrā:tš MGladb-Rheydt ; habərā:š Düss . Duisb ; hambərə Ahrw-Sinzig Remag ; lambrā:š Koch-Lutz ; ōprā: Sieg-ODollend ; b:rš Sieg (o. O.); amărasi Klev-Calcar ]  Sg. t. m. f. (letzteres besonders bei den Formen auf -ā:š ): viel Umstände, Wesens, Aufhe…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Ambaras

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Ambaras, RhWBN Ambarasch WMosfrk ambrā: [ Trier-Fell ǫmbrā :; Köln , Aach ambərā: (neben -ā:š )]; Rip, SNfrk ambrā:š (se…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ambaras

5 Bildungen · 4 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

ambaras‑ als Erstglied (4 von 4)

ambarassen

RhWB

ambar·assen

ambarassen ambrasən  Merz-Merching schw.: lärmend, sprechen.

ambaras als Zweitglied (1 von 1)

Mords-ambaras

PfWB

mords·ambaras

Mords-ambaras f. : 'viel Aufhebens, Umstände', Moʳdsanberaasch [ RO-Mannw ]; vgl. PfWB Ambra . —