Aggregat · alle Wörterbücher

ambahtstat

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 7

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

ambahtstat st. f.

Bd. 1, Sp. 323

ambahtstat
st. f. — Graff VI, 640.
āpaht-steti: acc. pl. Gl 2,603,63 (M). — ambaht-stete: acc. pl. Gl 2,57,11 (2 Hss., 10. Jh.); -stedi: dass. 67,13; ambacht-: dass. Beitr. 73,235,28. — ambeth-stedi: acc. pl. Gl 4,153,14 (Sal. c, vgl. Beitr. 73,218).
Werkstatt; übertr. Ausgangspunkt, Herd einer Lehre, einer Meinung, eines Anschlags usw.: ambahtstete [videre ... videor nefarias sceleratorum] officinas [gaudio ... fluitantes, Boeth., Cons. 1,4 p. 16,154] Gl 2,57,11. Beitr. 73,235,28, o. (.i. habitacula) [ebda.] Gl 2,67,13. ampahtsteti [(Saturninus und Basilides) uterque suis in regionibus] officinas [impiae ... condidit disciplinae, Ruf., Hist. eccl. iv, 7,3] 603,63. ambethstedi ł smittvn officinas 4,153,14, vgl. Beitr. 73,218.

EWA ahd.

ambahtstat

ambahtsezzîAWB f. īn-St., einmal Notker: ‚Stellen- besetzung‘. S. ambaht, sezzî. – ambahtsezzidaAWB f. ō-St., einmal Notker: ‚(röm.) Volksversamm- lung zur Stellenbesetzung, comiti…

KöblerAhd ahd.

ambahtstat st. F. (i)

ambahtstat , st. F. (i) nhd. Werkstatt, Ausgangspunkt, Herd einer Lehre ne. workshop ÜG.: lat. officina Gl Q.: Gl (10. Jh.) I.: Lüt. lat. officina E.: s. ambaht, stat L.: Karg-Gast…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
ambahtstatst. f.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

ambahtstat st. f. — Graff VI, 640. āpaht-steti: acc. pl. Gl 2,603,63 ( M ). — ambaht-stete: acc. pl. Gl 2,57,11 ( 2 Hss.…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 4 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

ambahtstat AWB
ambahtstat EWA
ambahtstat KöblerAhd
sezz EWA
ambaht EWA
ambaht KöblerAhd
stat KöblerAhd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ambahtstat

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ambahtstat 2 Komponenten

ambaht+stat

ambahtstat setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ambahtstat kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ambahtstat". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ambahtstat/awb

MLA

Cotta, Marcel. „ambahtstat". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ambahtstat/awb. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ambahtstat". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ambahtstat/awb.

BibTeX

@misc{lautwandel_ambahtstat_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ambahtstat"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ambahtstat/awb},
  urldate      = {2026-05-12},
}