Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
âmahtîg adj.
âmahtîg adj. , mhd. âmehtec, nhd. ohnmächtig; mnd. amechtich, mnl. amachtich. — Graff II, 618. Nur Notker. â-mahtig: Grdf. Nb 228,18 (-î-). 235,6 (-î-) [246,32. 254,4]; acc. sg. m. - ] en NpNpw 38,12 (Npw a-); dat. pl. - ] ên Nb 181,1 [197,11/12]. macht-, kraftlos, schwach, ohne Wirkungsmöglichkeit , im körperlichen wie im geistig-seelischen Sinne: allero dingo natura ... fone ganzen unde follen beginnendiu . sleif ... unz si cham ze disen afterosten . unde ze disen amahtigen in haec extrema atque effeta dilabitur Nb 181,1 [197,11/12]. uuir chosoen . daz tie guoten io mahtig sint . unde die ub…