Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
alunt st. M. (a)
alunt , st. M. (a)
- nhd.
- Aland (ein Fisch), Karpfenart
- ne.
- a sort of fish
- ÜG.:
- lat. capedo Gl, capito Gl, (clama) Gl
- Hw.:
- s. alant; vgl. as. alund
- Q.:
- Gl (Mitte 9. Jh.), R
- E.:
- germ. *alunda-, *alundaz, st. M. (a), Alant (M.) (1)?; s. idg. *al- (6), *alōu-, *aləu-, Adj., weiß, glänzend, Pokorny 29
- W.:
- mhd. alant, st. M., st. F., ein Fisch
- nhd.
- Alant, M., Aland, Alant (M.) (1), DW 1, 200
- L.:
- Karg-Gasterstädt/Frings 1, 308 (alunt), ChWdW9 135b (alunt), EWAhd 1, 186
- Son.:
- Sglr01 = Sankt Galler Sachglossare (Sankt Gallen, Stiftsbibliothek 299), Tgl010 = Südrheinfränkische Priscian-Glossen (Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek Cod. Guelf. 50 Weissenburg) (Mitte 9. Jh.)