lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Alstrak

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
2

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Alstrak Pl., n.

Bd. 1, Sp. 267
Wossidia Alstrak Pl. -en n. Estrich, Fußboden aus sternförmiger Verzierung, woher die Benennung, da aus mlat. astracum zu astrum Stern, stammt; Bodenbelag aus Fliesen oder roten ziegelartigen Pflastersteinen: pavimentum 'Aelstrack, Flor, Deel' Chytr. 398; pavimentum vermiculatum 'Aelstrack van ingelechter Arbeit' ebda; pavimentum lithostrotum 'steinen Alstrack' ebda; pavimentum lateritium 'Alstrack van gebrenden steinen' ebda. Im Pl. die Steine selbst: Ahlstracken Astrackoder Gassen- und Pflastersteine Sel. jur. Rost. 5, 80; 'Ahlstraken zur See ein Tausend 18 Schill.' (Ro) Akziserolle v. 1748; vom Taler des Einkaufspreises wurden 4 Schill. als Zoll auf Dachpfannen, 'Ahlstraken' und Mauersteine gelegt Contrib.-Ed. v. 1811. Bis in die Mitte des 19. Jahrh. bekannt, doch entstellt: de grote ...., mit hollannsche Ahlstaken afleggte Däl Bri. 4, 111. — Mnd. astrak, s. Schill.-Lübb. 1, 134a. — Mit -l- auch Br. Wb. 1, 31 (neben astrak), Me. 1, 109 und Schu. 20.
960 Zeichen · 34 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    alstrakAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    alstrak , Adj. Vw.: s. āstrak

  2. modern
    Dialekt
    AlstrakPl., n.

    Mecklenburgisches Wb.

    Alstrak Pl. -en n. Estrich, Fußboden aus sternförmiger Verzierung, woher die Benennung, da aus mlat. astracum zu astrum …

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit alstrak

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

alstrak‑ als Erstglied (1 von 1)

alstraken

MeckWB

als·traken

alstraken mit Steinen pflastern: 'den murluden vor de delen to astrakende' Beitr. Rost. 4, 2, 39.

Ableitungen von alstrak (1 von 1)

bealstraken

MeckWB

bealstraken mit Estrich belegen, a. Spr.: 'der Gang ... beallstracket' ( Wi Sternb 1621) Jb. 12, 300.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „alstrak". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/alstrak/meckwb
MLA
Cotta, Marcel. „alstrak". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/alstrak/meckwb. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „alstrak". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/alstrak/meckwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_alstrak_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„alstrak"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/alstrak/meckwb},
  urldate      = {2026-05-19},
}