lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

allweil

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

allweil

Bd. 1, Sp. 242

allweil , verkürzt aus alleweile, alldieweil, welche man sehe: allweil sie täglich schlagen hört. Fischart lob der laute s. 112 ; allweil ich kan. Garg. 86 b ; allweil man iszt. 101 b ; allweil sonn und mon leucht. 102 b ; allweil die welt gestanden. 133 b ; alweil die bauren es greifen mögen. Philand. 2, 486 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    allweil

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    allweil , verkürzt aus alleweile, alldieweil, welche man sehe: allweil sie täglich schlagen hört. Fischart lob der laute…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    allweil

    Goethe-Wörterbuch

    allweil Konjunktion: solange wie A. [Weilen weitere Var Bleibt nur GWB 3,215 Vs 5 ] Liakos am Leben, | Wird er nie ein B…

  3. modern
    Dialekt
    allweil

    Rheinisches Wb.

    all-weil s. alle-.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit allweil

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von allweil 2 Komponenten

all+weil

allweil setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

allweil‑ als Erstglied (1 von 1)

ALLWEILEN

DWB2

all·weilen

DWB2 ALLWEILEN adv. , konj. DWB2 wenig gebräuchlich neben alleweil. DWB2 DWB2 1 immer, stets: u1555 leben, gutt, mutt und pluet beyeinander …

‑allweil als Zweitglied (1 von 1)