lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Allmann

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Allmann

Bd. 1, Sp. 263
Wossidia Allmann jedermann, alle Menschen; selten allemann; mit plur. Prädikat ganz vereinzelt: dor güngen allemann (alle Mädchen) hen HaHagenow@LübtheenLübth; gewöhnlich als Sg. behandelt: Allmann was taufräden Welln. Volk 82; allemann süht dat nich HaHagenow@NiendorfNiend; Allmann wull em seihn H. Schröd. Buerh. 2, 16; wo de Tun am sidsten is, stiggt Allmann œwer vielfach; einmal ist allermann mit singularischem aller festgestellt: allermann, de ganze Haud' wir besapen MaMalchin@RemplinRempl; abhängige Kasus: en dägte Rock, de Allmann passt H. Schröd. Garw 196; Krieg un Not sleiht Allmann dot Pa; Puls Leiw 2, 56; Allmann un di (Dat.) H. Schröd. Buerh. 3, 77; 2, 45; man drinkt woll mit Allmann ut ein Fatt, œwerst nich ut ein Kann MaMalchin@DargunDarg; vör Allmanns Ogen H. Schröd. in Nds. 16, 121a; dat is allemanns Gadung das ist von der Art, wie jedermann es gebrauchen kann, viele es suchen, es leicht verkauft wird Dietz 130; ut Allmanns Mund H. Schröd. Buerh. 2, 146; 'van Allemans Gesind' Laur. Schg. 2, 725; dat is nich allmanns Pierd das Pferd gefällt nicht jedem Sta Stargard@GrammertinGramm; im Rätsel vom Regen: dor leep 'n Mann wacker Oewer Allmanns Acker Wo. V. 1, 108i; Allmanns Fründ s. u. Allmannsfründ. Als allgemeiner PN. in Verbindung mit Hann als Ausdruck für eine bunte Gesellschaft, für allerlei Leute, Pöbel, auf die Frage, wer dagewesen sei: Hann un Allmann RoRostock@KlockenhagenKlock. — Zss.:
1335 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    allmannindef.pron.;

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    allmann indef.pron.;

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Allmann

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Allmann , Gebirgsstock in der Schweiz zwischen Zürich und St. Gallen, an der Tößquelle, mit dem 4200' hohen Schnebelhorn…

  3. modern
    Dialekt
    Allmann

    Mecklenburgisches Wb.

    Allmann jedermann, alle Menschen; selten allemann; mit plur. Prädikat ganz vereinzelt: dor güngen allemann (alle Mädchen…

  4. Sprichwörter
    Allmann

    Wander (Sprichwörter)

    Allmann 1. Allmanns Frund, mennig Manns Geck. 2. Allmanns Rath ist gute Theilung. 3. Was Allmann sagt, ist gern wahr. We…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit allmann

14 Bildungen · 13 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von allmann 2 Komponenten

all+mann

allmann setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

allmann‑ als Erstglied (13 von 13)

allmannigfaltig

GWB

allmannig·faltig

allmannigfaltig eine sehr schöne Sammlung russischer Mineralien, deren Anblick mich .. auf die a-e [mannichfaltige B45,159,18 R ] Stereograp…

Allmannigfaltige

GWB

Allmannigfaltige Anrede der Geliebten 1) Wenn Wolke sich gestaltend umgestaltet, | A. [Allmannichfalt’ge 6,197 Vs 12 DivSuleika ], dort erke…

allmannisch

DWB

allmann·isch

allmannisch nennt man verschiedentlich in Niederdeutschland einen hund, der mit jedermann läuft.

allmannsfreund

DWB

allmann·s·freund

allmannsfreund , m. allmannsfreund, jedermanns geck. Simrock 153 . dän. allemands ven. s. allermannsfreund.

Allmannsfründ

MeckWB

allmann·s·fruend

Allmannsfründ m. jedermanns Freund, aller Welt Freund; zunächst als lose Genitivfügung: 'he was recht seelenfroh un Allmanns Fründ bi Disch'…

allmannsgarten

DWB

allmann·s·garten

allmannsgarten , m. hortus communis, vulgaris? mit dem glauben zu unsern zeiten es ist ganz klein bei den leuten, ein seltzam kraut in alman…

Allmannshagen

MeckWB

allmann·s·hagen

Allmannshagen erfundener Ortsname in der Rda.: nah Allmannshagen gahn zu Bett gehn Gillh. in Nds. 8, 77.

Allmannskind

MeckWB

allmann·s·kind

Allmannskind n.: dat is 'n Allmannskind das Kind sieht weder Vater noch Mutter ähnlich Ha Belsch .

Allmannspäten

MeckWB

allmann·spaeten

Allmannspäten erfundener PN. im Sinne eines Allerweltsfreundes: oll Allmannspäten Hey. Punsch. 114.

allmann als Zweitglied (1 von 1)

stallmann

DWB

stall·mann

stallmann , m. , nur in der älteren sprache stalman für stabularius, s. Lexer handwb. 2, 1131 : her fuorte en in den stal und gap ime sîne n…