Aggregat · alle Wörterbücher

Allheil

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 2

Eintrag · Rheinisches Wb.

Allheil

Bd. 1, Sp. 112

All-heil alheil : Begrüssungsspruch unter Turnern, nach dem Nhd. Auch scherzh.: Allheil, du Bur, de Melck wed sur, de Kappes brennt an MGladb.

Campe nhd.

Allheil Das

○ Das Allheil , des — es, o. Mz. etwas das alle Krankheiten heilt, oder vielmehr heilen soll (Panacee, Universalmedicin). Kinderling.

DWB nhd.

allheil n.

allheil , n. πανάκεια , heilkraut oder heilmittel wie allgut.

DWB2 nhd.

ALLHEIL n.

DWB2 ALLHEIL n. DWB2 nur im sing., angebliches universalmittel zur heilung aller krankheiten, allheilmittel, übersetzung von frz. panacée ( lat. panacēa, gr. πανάκεια, vgl. gr. e α…

DWB2 nhd.

allheil n.

allheil n. ;

+ 1 weitere Wörterbücher

RhWBN Dial.

Allheil

All-heil RhWB n.: 2. Johanniskraut Trier-Stdt .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
AllheilDas
Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

○ Das Allheil , des — es, o. Mz. etwas das alle Krankheiten heilt, oder vielmehr heilen soll (Panacee, Universalmedicin)…
modern

Dialekt
Allheil
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

All-heil RhWBN alheil : Begrüssungsspruch unter Turnern, nach dem Nhd. Auch scherzh.: Allheil, du Bur, de Melck wed su…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 1 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Allheil Campe
allheil DWB
ALLHEIL DWB2
allheil DWB2

Dialekt · modern

All-heil RhWB
All-heil RhWBN
allerst RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit allheil

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von allheil 2 Komponenten

all+heil

allheil setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

allheil‑ als Erstglied (3 von 3)

ALLHEILEND

DWB2

allheil·end

DWB2 ALLHEILEND part.adj. DWB2 alles heilend, uneingeschränkt heilung bringend: DWB2 1774 ( ihn heilte ) allgegenwärt’ger balsam/ allheilend…

allheilig

DWB

all·heilig

allheilig , sanctissimus: Weckherlin 131 ; ein bote des allheiligen. Klinger 5, 391 ; wundersam durch dunkelheiten geht, allheilige natur, d…

ALLHEILMITTEL

DWB2

allheil·mittel

DWB2 ALLHEILMITTEL n. DWB2 meist im sing., vgl. vorausgehendes allheil. uneigentlicher gebrauch ( s. 2) überwiegt. DWB2 DWB2 1 DWB2 heilmitt…