Aggregat · alle Wörterbücher

allermannsharnisch

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾

Anchors: 8 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

allermannsharnisch m.

Bd. 2, Sp. 374

allermannsharnisch m. 2 abschätzig:

Adelung nhd.

Allermannsharnisch

† Der Allermannsharnisch , des -es, plur. car. im gemeinem Leben, der Nahme einer Pflanze, welche zu den Laucharten gehöret; Allium Victorialis, L. Die Zwiebel dieser Pflanze ist w…

Campe nhd.

Allermannsharnisch Der

≠ Der Allermannsharnisch , des — es, o. Mz. der Name einer Art Lauches (Allium victorialis L.), deren Zwiebeln, die wie mit einem Harnische bekleidet sind, fest machen und vor dem …

DWB nhd.

allermannsharnisch m.

allermannsharnisch , m. heilkräftige, schützende pflanze, siegwurz, heilwurz, aller welt heil, bald für allium victoriale, bald für androsace ( ἀνδροσάκος ) mannesschild genommen. …

DWB2 nhd.

ALLERMANNSHARNISCH m.

ALLERMANNSHARNISCH , älter auch allermannharnisch m. name unterschiedlicher zwiebelgewächse, deren zwiebeln mit einer panzerähnlichen hülle von abgestorbenen wurzelfasern umgeben s…

+ 3 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Allermannsharnisch

Allermannsharnisch , s. Allium und Gladiolus .

Idiotikon Dial.

Allermannsharnisch

Allermannsharnisch Band 2, Spalte 1612 Allermannsharnisch 2,1612

Nur als Faksimile.

MeckWB Dial.

Allermannsharnisch m.

Allermannsharnisch m. gemeine Siegwurz, gladiolus communis; galt als Mittel gegen Hieb, Stich und Schuß Bartsch 2, 349; und wurde später auch gegen Behexung gebraucht, so in den Vi…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Allermannsharnisch
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

† Der Allermannsharnisch , des -es, plur. car. im gemeinem Leben, der Nahme einer Pflanze, welche zu den Laucharten gehö…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Allermannsharnisch
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Allermannsharnisch , s. Allium und Gladiolus .
modern

Dialekt
Allermannsharnisch
Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

Allermannsharnisch Band 2, Spalte 1612 Allermannsharnisch 2,1612

Verweisungsnetz

13 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 5 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit allermannsharnisch

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

allermannsharnisch‑ als Erstglied (1 von 1)

Allermannsharnischwörtel

MeckWB

allermanns·harnischwoertel

Allermannsharnischwörtel f. Allermannsharnischwurzel: Schill. Nachl.; vom Hexenmeister neben anderen Kräutern zum Schadenzauber verwendet Ba…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „allermannsharnisch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/allermannsharnisch/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „allermannsharnisch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/allermannsharnisch/dwb2. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „allermannsharnisch". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/allermannsharnisch/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_allermannsharnisch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„allermannsharnisch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/allermannsharnisch/dwb2},
  urldate      = {2026-05-18},
}