Aggregat · alle Wörterbücher

allermannsharnisch

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

allermannsharnisch m.

Bd. 1, Sp. 225

allermannsharnisch, m. heilkräftige, schützende pflanze, siegwurz, heilwurz, aller welt heil, bald für allium victoriale, bald für androsace (ἀνδροσάκος) mannesschild genommen. Hohberg 3, 462^a schreibt noch allermannharnisch.

Adelung nhd.

Allermannsharnisch

† Der Allermannsharnisch , des -es, plur. car. im gemeinem Leben, der Nahme einer Pflanze, welche zu den Laucharten gehöret; Allium Victorialis, L. Die Zwiebel dieser Pflanze ist w…

Campe nhd.

Allermannsharnisch Der

≠ Der Allermannsharnisch , des — es, o. Mz. der Name einer Art Lauches (Allium victorialis L.), deren Zwiebeln, die wie mit einem Harnische bekleidet sind, fest machen und vor dem …

DWB2 nhd.

allermannsharnisch m.

allermannsharnisch m. 2 abschätzig:

DWB2 nhd.

ALLERMANNSHARNISCH m.

ALLERMANNSHARNISCH , älter auch allermannharnisch m. name unterschiedlicher zwiebelgewächse, deren zwiebeln mit einer panzerähnlichen hülle von abgestorbenen wurzelfasern umgeben s…

+ 3 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Allermannsharnisch

Allermannsharnisch , s. Allium und Gladiolus .

Idiotikon Dial.

Allermannsharnisch

Allermannsharnisch Band 2, Spalte 1612 Allermannsharnisch 2,1612

Nur als Faksimile.

MeckWB Dial.

Allermannsharnisch m.

Allermannsharnisch m. gemeine Siegwurz, gladiolus communis; galt als Mittel gegen Hieb, Stich und Schuß Bartsch 2, 349; und wurde später auch gegen Behexung gebraucht, so in den Vi…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Allermannsharnisch
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

† Der Allermannsharnisch , des -es, plur. car. im gemeinem Leben, der Nahme einer Pflanze, welche zu den Laucharten gehö…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Allermannsharnisch
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Allermannsharnisch , s. Allium und Gladiolus .
modern

Dialekt
Allermannsharnisch
Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

Allermannsharnisch Band 2, Spalte 1612 Allermannsharnisch 2,1612

Verweisungsnetz

13 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 5 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit allermannsharnisch

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

allermannsharnisch‑ als Erstglied (1 von 1)

Allermannsharnischwörtel

MeckWB

allermanns·harnischwoertel

Allermannsharnischwörtel f. Allermannsharnischwurzel: Schill. Nachl.; vom Hexenmeister neben anderen Kräutern zum Schadenzauber verwendet Ba…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „allermannsharnisch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/allermannsharnisch/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „allermannsharnisch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/allermannsharnisch/dwb. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „allermannsharnisch". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/allermannsharnisch/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_allermannsharnisch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„allermannsharnisch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/allermannsharnisch/dwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}