lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

allerleie

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
6

Eintrag · Westfälisches Wb.

allerleie

Bd. 1, Sp. 83
aller-leie ⟨Meistens ›allerlei‹ bzw. ›ollerlei‹; allerlägge (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@HerhagenHh), ollerlegge (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@Gegend CansteinKa), Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@DahlDa. Der Akzent schwankt zwischen der ersten und dritten Silbe:  -  Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@DingdenDi Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@GemenkrücklingKr;  -  (Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@HiltenHi). Weiteres s. bei den Beispielen.⟩ verschiedenerlei. Et giët allerlei Lǖ inne Welt, auk Spiëllǖ un Musekanten (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Ik heff so a’llerlai Makkelmenten Altersbeschwerden; ik hadde so allerlai te krautern kleine Arbeiten zu erledigen Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh. A’llerlai Äsgebräkk allerlei körperliche Beschwerden Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@DrensteinfurtDr. Hī kann a’llerläi Grappm fertellen lustige Geschichten erzählen Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe. Oft wird die Verschiedenartigkeit kaum oder gar nicht mehr empfunden: Ǭ ja, et waeren a’llerlai Luie da recht viele Leute da Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@MüschedeMü. Präd.: Dat es allerlai ein starkes Stück (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Wl); subst.: ik hewwe süs noch allerlā’i te daun Kr. IserlohnIsl Is.
821 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    allerleieadj.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +2 Parallelbelege

    allerleie adj. Eckh.i,ii,v Parad. s.u. leie Rqv.I Apk. BDan. Tauler

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    allerleieAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    allerleie , Adj. nhd. jeder Art (F.) (1), aller Art (F.) (1), jeglich, irgendwelch ÜG.: lat. multifarius Hw.: vgl. mhd. …

  3. modern
    Dialekt
    allerleie

    Westfälisches Wb.

    aller-leie ⟨ Meistens › allerlei ‹ bzw. › ollerlei ‹; allerlägge ( Mes Hh ), ollerlegge ( Bri Ka ), Pad Da . Der Akzent …

Verweisungsnetz

13 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit allerleie

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von allerleie

allerlei + -e

allerleie leitet sich vom Lemma allerlei ab mit Suffix -e.

Zerlegung von allerleie 2 Komponenten

aller+leie

allerleie setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

allerleie‑ als Erstglied (1 von 1)

Allerleiessen

Campe

allerlei·essen

Das Allerleiessen , des — s, d. Mz. w. d. Ez. ein Essen zu welchem allerlei Zuthaten genommen werden.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „allerleie". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/allerleie/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „allerleie". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/allerleie/wwb. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „allerleie". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/allerleie/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_allerleie_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„allerleie"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/allerleie/wwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}