Eintrag · Elsässisches Wb.
Alle n tag m. Alltag, Werktag, im Ggs. zum Sonntag Illk. Str. U. O, du liewer A.! Ausruf der Verwunderung, eigentlich ironisch da am Platz, wo etwas Alltägliches als Wunder erzählt wird Str. Auch bei einer Verstimmung gebraucht man die Wendung, etwa: noch immer die alte Leier! Illk.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961)
allentag , adv. quovis die, zusammengeschoben wie allenfall: alltag säuft einer sieben masz, und musz ihr einer allentag…
Elsässisches Wb.
Alle n tag m. Alltag, Werktag, im Ggs. zum Sonntag Illk. Str. U. O, du liewer A.! Ausruf der Verwunderung, eigentlich ir…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von allentag 2 Komponenten
allentag setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
ElsWB
Alle n taghose n [Àləthòsə K. Z. ] f. Pl. Hose, die an Werktagen getragen wird.