ALLEGAT

ALLEGAT n.  aus mlat. allegatum beweismittel, von lat. allegare (vgl. allegieren), pl. allegata, allegate. was (zum beweis für etwas) beigebracht wird, anführung, zitat: 1525 vleyssiges vbersehen .. der concordantien, so an dem rande verzeychnet sind. niemand mag glewben on erfarnis, wie grossen nutz das bringet, so man die concordantien vnd allegaten hyn vnd her ynn der bibel mitzu besihet Eberlin 3,191 HND. 1534 lasset faren den alten glauben, vnd nement an einen newen glauben. denn solchs mus der geist meynen, so dein allegat bestehen sol aus Mose, Esaia vnd Paulo Witzel Koch E 1^b. 1700 dabey er wider die hoffärtigen phariseischen geister protestiret, die sich mit den häuffigen allegaten der schrifft auffbrüsten Arnold kirchen-hist. (1699)3,131^a. 1768 ich mache nicht gern zehn allegata, wo ich mit einem davon kommen kann Lessing 10,234 L./M. 1821 notate und allegate aus Lucrez Goethe III 8,21 W. 1976 Duden, wb. dt. spr. 1,104^a. — speziell rechtssprl.: ⟨1549⟩ es sollen auch die advocaten vor diesem gerichte in ihrem fuͤrbringen nicht viel lateinische wort oder allegat auffzuschreiben vortragen .., sondern wann in der sachen .. beschlossen .. ist, so moͤgen die part rechtliche unterrichtung .. mit nothduͤrfftigen allegaten schrifftlich in gericht legen corp. jur. saxon. (1672)128. 1611 die allegata .. bei den acten vielfeltigh erfindtlich in: Wrede altköln. sprachschatz 96^a. 1880 die allegierung der §§. .. kann diese unvollständigkeit um so weniger ersetzen, als die dem angeklagten zugestellte ausfertigung der ladung zur hauptverhandlung nicht einmal diese allegate enthält entscheid. strafsachen 1,67. 1883 durch das allegat des § 77 wird darauf hingewiesen, daß unter dem ausdruck „pfändung“ in diesem § nur solche pfändungen zu verstehen sind, welche auf grund der bestimmungen dieses gesetzes erfolgen preuß. forst-gesetze, ergbd. 3,26 Ö.Fratzke