lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ALLBOT

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ALLBOT adv.

Bd. 2, Sp. 306
ALLBOT, allbott, allebot adv.alem., zusammenrückung aus all(e) u. bot ‘aufgebot’, eigentlich ‘sooft das (aufge)bot (auf dem rathaus) stattfindet’. alle augenblicke, oftmals, bisweilen immer wieder, stets: ⟨1456⟩ das sie sich redlich vor allen anderen, die do an Durcken gewesen sein .., gehalten haben und dem kunig Lasla und dem von Cily allepot die nesten gewesen sint (Nürnb.) chr. dt. städte 3,412. 1600 man schlug allbott wider sturm in: Fischer schwäb. wb. 1,135. 1651 ein herr hatte all bott andere knecht und mägt in: schweiz. id. 4,1899. v1653 biss endtlich auch die ordensleitt/ unnd’s kloster in gross schulden kam/ unnd allbott gab ein gross uffnam,/ unnd’s gottshauss so bedürfftig worden Fizion Reüttlingen 65 B. 1829 dunkte es ihm doch alleboth, als höre er die wohlbekannte räthschstimme: „bist du endlich wieder da, du schlingel“ Aurbacher volksbüchl. (1827)2,166. ⟨1843⟩ und a lustiger bua/ verreißt allbot e paar schua;/ und a trauriger narr/ der hot lang am e paar Auerbach (1857)1,36. ⟨1849⟩ wenn dein’ gut’ meisterin .. nicht wär’, die mir allbot was zuschustert, die kleider thäten mir vom leib abefallen ebd. 3,42. 1898 die meisterin muss dem jungen allbot die hosen flicken in: schweiz. id. 4,1898. noch mdal., vgl. u.a. bad. wb. 1,31a.Braun
1287 Zeichen · 34 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ALLBOTadv.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    ALLBOT , allbott, allebot adv. alem., zusammenrückung aus all(e) u. bot ‘ aufgebot ’, eigentlich ‘sooft das ( aufge ) bo…

  2. modern
    Dialekt
    allbot

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    allbot Band 2, Spalte 2,1751

  3. Sprichwörter
    Allbot

    Wander (Sprichwörter)

    Allbot Allbot (s. Bade). 1. Allbot helpt, sae Jürgen, dô nêm he noch ên. ( Ostfries. ) 2. Allbot helpt, säd Matz Hast, u…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit allbot

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von allbot 2 Komponenten

all+bot

allbot setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — allbot kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.