Aggregat · alle Wörterbücher

aleman

mhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 2

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Aleman

Bd. 1, Sp. 104

Aleman, Mateo, Sekretär bei der Hofstaatskasse Philipps II., st. 1593; schrieb den Roman „Guzman de Alfarache”, der fast in alle europ. Sprachen übersetzt ist; franz. bearbeitet von le Sage.

BMZ mhd.

Alemân

Alemân , Almân Deutscher. der bâbest giht 'ich hân zwên Almân under eine krône brâht' Walth. 34,7. dâ ligent ûf dem plâne die stolzen Alemâne Parz. 67,22. Franzoyse und Alemâne W. …

Lexer mhd.

Alemân m.

Alemân m. s. Alman.

MNWB mnd.

āleman m.

+ āleman , m. , Deutscher, s. Almānien.

Meyers Lex.

Alemān

Alemān , Mateo , span. Romanschriftsteller, geboren um 1550 in Sevilla, war lange Zeit beim Reichsschatz angestellt, entsagte infolge eines ärgerlichen Rechtshandels seinem Amt und…

+ 2 weitere Wörterbücher

FiloSlov spez.

Alemán, Coloniero n

Alemán , n Coloniero алеман , м колоньеро

LDWB1 spez.

aleman

aleman [a·le·mạŋ] I adj. (-s, -a) alemannisch II m. (-s) Alemanne m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
Alemân
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

Alemân , Almân Deutscher. der bâbest giht 'ich hân zwên Almân under eine krône brâht' Walth. 34,7. dâ ligent ûf dem plân…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
ālemanm.
Mittelniederdeutsches Wb.

+ āleman , m. , Deutscher, s. Almānien.
19./20. Jh.

Konversationslex.
Aleman
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Aleman , Mateo, Sekretär bei der Hofstaatskasse Philipps II., st. 1593; schrieb den Roman „Guzman de Alfarache”, der fas…
—

Spezial
Alemán, Colonieron
Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

Alemán , n Coloniero алеман , м колоньеро

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aleman

14 Bildungen · 14 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aleman 2 Komponenten

ale+man

aleman setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.