afkrigen

Wossidia afkrigen 1. von einer Sache etwas abbekommen: von den Kauken heff ick sonn gatlich Stück afkrägen SchwSchwerin@CrivitzCriv; he bidd't, he süll em soväl Acker afkrigen laten Schö Schönberg@GrevesmühlenGrev; Schelte, Prügel abbekommen: hest ok woll wat afkrägen! Schw; vom Wissen: dor heff ick nicks von afkrägen davon weiß ich nichts LuLudwigslust@EldenaEld; sodann etwas losmachen, herauslösen: hei kann den Nagel, den Ring nich afkrigen allgem.; die Butter aus der Milch herausbuttern: se künn (dat) nich afkrigen keine Butter fertig bekommen LuLudwigslust@Groß LaaschGLaasch; HaHagenow@WittenburgWitt. 2. jem. etwas durch Überredung abgewinnen, mit dem Dativ der Trennung: dat Geld hett hei mi afkrägen mir abgeschnackt StaStargard@MirowMir; auch mit Gewalt abgewinnen: dei Klock kreg hei em (dem Dieb) wedder af Ma Malchin@RemplinRempl; jem. sein Recht nehmen: dat laten se sick nich afkrigen Wa; jem. ein Geheimnis entlocken: de Fru hadd em dat doch afkrägen aus ihm herausgefragt StaStargard@WulkenzinWulk; oder nach magischem Wissen, Sagen ausfragen: sei säden em, hei süll sick von den Perfesser jo nicks afkrigen laten MaMalchin@ThürkowThürk; bildlich jem. zur Milde umstimmen: hei lett sick de weik Sit afkrigen Wa. 3. jem. von etwas loßreißen: dei Bräurer kriegen em mit Not von Edward af Camm. Vadd. 157; jem. von seinem Vorhaben, seinen Gewohnheiten abbringen: dor hebben wi uns nich von afkrigen laten Wa Waren@MalchowMalch. Bl. 46^b; Da. 117^a; Me. 1, 73.