lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Affrunt

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LothWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Eintrag · Lothringisches Wb.

Affrunt n.

Bd. 1, Sp. 4b
Affrunt [àfrùnt Fo. Sgd. Lix. Ett. u. s. àfrot D. Si. Bo. — Pl. àfrundə, àfruntən, àfrotən] n. Schimpf, Kränkung, Grobheit: Se hon uns en Affrunde gestellt sie haben uns öffentlich beleidigt Lix. — Änem Affrunten ontun. Von de Affrunte lebt er: er macht sich nichts aus Beleidigungen Fo.els. 1, 20; pfälz. Affrunt, Affrunn Keip. 49; frz. affront.
352 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Affrunt

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Affrunt [Àfrùnt Hi. Ruf. bis Ndrrödern . ] m., meist Pl. [-ə] Beleidigung, Schimpf, Vorwurf. Ei ne m A. mache n Hf. Alli…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit affrunt

8 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von affrunt 2 Komponenten

aff+runt

affrunt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

affrunt‑ als Erstglied (8 von 8)

Affrunteⁿ

Idiotikon

Affrunteⁿ Band 1, Spalte 106 Affrunteⁿ 1,106

affruntierli(g)

Idiotikon

affruntierli(g) Band 1, Spalte 106 affruntierli(g) 1,106

affruntierlich

LothWB

affruntierlich [áfruntirliχ Ett. u. s.; àfrontéïərt D. Si. ; àfrontirš Bo. ] adj. u. adv. frech, unverschämt. — schwäb. 110 affrontierlich; …

Affruntirscher

LothWB

Affruntirscher [àfrontiršər Bo. ] m. unverschämter Mensch.

Affruntirthät

LothWB

Affruntirthät [àfrontéïerthêt D. Si. ] f. Unverschämtheit.

affruntli(g)

Idiotikon

affruntli(g) Band 1, Spalte 106 affruntli(g) 1,106

affruntlig

ElsWB

affruntlig unverschämt, beleidigend Hi. Basel 5.