Hauptquelle · Lex. musicum Latinum
affinalis
affinalis (clavis , gradus , littera , sedes , vox) Nebenschlußton, Nebenfinalis (die Töne a C c (d) für die regulären Finales D E F (G)) — auxiliary final pitch, a secondary final (the notes a C c (d) for the normal finals D E F (G)) [s.XIII] LmL Petr. Cruc. 1, 13: Quatuor sunt litterae finales, scilicet ⋅D⋅E⋅F⋅G⋅, et dicuntur finales, quia isti toni regulariter finiuntur in ipsis. Tres sunt litterae affinales , scilicet ⋅a⋅b⋅c⋅, et dicuntur affinales , quia suppleant vices aliarum quatuor; et hoc est, quando aliqui tonorum, qui non possunt in finalibus litteris finiri propter suum ascensum v…