Aggregat · alle Wörterbücher

affentanz

mhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 10 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

affentanz m.

Bd. 1, Sp. 184

affentanz, m. was affenschwanz: für gottes wort all gschwetz dargeben ists teufels affentanz anheben. Kirchhof wendunm. 438^b; feil ist, schon oft für wenig geld, ihr geist zu niederträchtigkeiten, ihr leib zu einem affentanz. Gökingk 1, 27. so will ich euch ein pfeifer bringen, der euch pfeif einen affentanz. H. Sachs 1, 477^d;

KöblerMhd mhd.

affentanz st. M.

affentanz , st. M. nhd. „Affentanz“, närrisches unsinniges Zeug, Glanz der Welt Q.: Renner (1290-1300) E.: s. affe, tanz W.: nhd. Affentanz, M., Affentanz, DW2 1, 1588 L.: Lexer 36…

Lexer mhd.

affentanz stm.

affen-tanz stm. daʒ dirre werlde glanz sî dürkel und ein affentanz Renn. 10287.

MWB mhd.

affentanz stM.

affentanz stM. ‘närrisches, unsinniges Zeug’ daz dirre werlde glanz / sî dürkel und ein affen tanz Renner 10328. 13418 MWB 1 109,55; Bearbeiter: Tao

Campe nhd.

Affentanz Der

Der Affentanz , des — es, Mz. die — tänze, eigentlich der Tanz des Affen; dann, ein jeder diesem ähnlicher Tanz, der in Grunde nur ein Herumlaufen und Springen ist.

+ 5 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

affentanz m.

affentanz m. 2 a u. b;

DWB2 nhd.

affentanz m.

affentanz m. 1;

DWB2 nhd.

AFFENTANZ m.

DWB2 AFFENTANZ m. DWB2 mhd. affentanz. DWB2 DWB2 1 zu affe m. 2 a; närrisches, unsinniges zeug, tun, gehabe: ⟨u1300⟩ waz ist werltlicher êren glanz/ denne tôren fröude und affen ta…

GWB GWB

Affentanz

Affentanz [ ein Narr ] Schleppt hinter sich an einer Leinen | Alle Narren, groß- und kleinen .. | Mit einem großen Farrenschwanz | Regiert er sie wie ein’n A. GWB 16,126 HSachs Poe…

Wander sprichw.

Affentanz

Affentanz Es ist Affentanz.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
affentanzstm.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

affen-tanz stm. daʒ dirre werlde glanz sî dürkel und ein affentanz Renn. 10287.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
AffentanzDer
Campe (1807–1813) · +4 Parallelbelege

Der Affentanz , des — es, Mz. die — tänze, eigentlich der Tanz des Affen; dann, ein jeder diesem ähnlicher Tanz, der in …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Affentanz
Goethe-Wörterbuch

Affentanz [ ein Narr ] Schleppt hinter sich an einer Leinen | Alle Narren, groß- und kleinen .. | Mit einem großen Farre…
—

Sprichwörter
Affentanz
Wander (Sprichwörter)

Affentanz Es ist Affentanz.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

affentanz KöblerMhd
affen-tanz Lexer
affentanz MWB
affe KöblerMhd
tanz KöblerMhd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit affentanz

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von affentanz 2 Komponenten

affen+tanz

affentanz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — affentanz kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.