Aggregat · alle Wörterbücher

ÄHNEN

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Hauptquelle · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ÄHNEN vb.

Bd. 2, Sp. 81

ÄHNEN vb. ähnlich sein, von ähn- (vgl. ähneln) abgeleitet: 1807 er ähnt dem menschenhaupt aufs haar Werner Luther (Berl.) 162. 1902 und ähn’ ich so dem tiere mehr – wohlan! G. Hauptmann d. arme Heinrich 63. ⟨1925⟩ es (kind) ähnt dir sehr, Elisabeth. nur das haar ist von ihm Wiechert schwingen (1940)196. 1939 ein ei ähnt dem andre Ziesemer preuß. wb. 1,101^b.Pfeifer

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
ÄHNENvb.
Grimm Neubearbeitung (1965–)

ÄHNEN vb. ähnlich sein, von ähn- ( vgl. ähneln) abgeleitet: 1807 er ähnt dem menschenhaupt aufs haar Werner Luther ( Ber…
modern

Dialekt
ähnen
Nachträge (Rheinisch)

ähnen En Siegld ; ā:nən Elbf schw.: ähneln, ähnlich sein; he ähnt sinnem Vadder Siegld . [Das Adj. ähnlich (Spalte unten…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

ÄHNEN DWB2
ÄHNELN DWB2

Dialekt · modern

ähnen RhWBN

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aehnen

8 Bildungen · 1 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aehnen 2 Komponenten

ah+nen

aehnen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

aehnen‑ als Erstglied (1 von 1)

Ähnenbühne

PfWB

aehnen·buehne

Ähnen-bühne , Ähnen-korb , Ähnen-reder , Ähnen-weizen s. Agenenbühne , -korb , -reder , -weizen;

‑aehnen als Zweitglied (7 von 7)

aflähnen

MeckWBN

Wossidia aflähnen ablehnen Müll. Reut. 2 b .

angähnen

DWB

ang·aehnen

angähnen , oscitare versus aliquem: der abgrund gähnte uns an; wir sitzen da, gähnen uns vor langerweile an; er gähnt ihn an und stirbt. Rab…

anhôjānen angähnen

MNWB

* anhôjānen angähnen (Nd. Jb. 7, 149) .

brähnen

DWB

brähnen , aprum appetere, weidmännisch von der wilden sau. engl., zumal schott. ist brawn a male swine, a boar ( Jamieson 1, 154 ) und so kö…

durchgähnen

DWB

durch·gaehnen

durchgähnen , müd und abgespannt die zeit mit gähnen zubringen. sie haben die ganze nacht am spiele durchgähnt. was ist eines königs leben, …

erwähnen

DWB

erwähnen , memorare, commemorare, melden, vermelden, in diesem wort ist H kein dehnzeichen, sondern organischer kehllaut, weshalb es sich mi…

Umhilähnen

Wander

Umhilähnen Er het umhigelähnet. – Sutermeister, 105. Er hat das Leben von neuem zum Lehn empfangen.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „aehnen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aehnen

MLA

Cotta, Marcel. „aehnen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aehnen. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „aehnen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aehnen.

BibTeX

@misc{lautwandel_aehnen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aehnen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aehnen},
  urldate      = {2026-05-15},
}