Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)
Ädil M.
Ädil, M. »Amtsträger (Tempelvorsteher bzw. Marktaufseher) des römischen Rechts« Niebuhr 1811, Lw. lat. aedilis, M., »Ädil, Marktaufseher«, zu lat. aedes, F., »Herd, Haus«
Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)
Ädil, M. »Amtsträger (Tempelvorsteher bzw. Marktaufseher) des römischen Rechts« Niebuhr 1811, Lw. lat. aedilis, M., »Ädil, Marktaufseher«, zu lat. aedes, F., »Herd, Haus«
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler) · +1 Parallelbeleg
Ädil, M., »Amtsträger (Tempelvorsteher bzw. Marktaufseher) des römischen Rechts«, Niebuhr 1811, Lw. lat. aedilis, M., »Ä…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Meyers
Ädīlen ( Aediles , v. lat. aedes , Tempel), röm. Beamte, die zuerst 493 v. Chr. zugleich mit den Volkstribunen aus der Plebs gewählt und jen…
MLW
* aedilicinus (ed-) , -i m. magistratus dignitate aedilis (sc. custodis) praeditus — Beamter im Range eines Ädils (Aufsehers ) : Conr. Mur. …
MLW
aedilicius (ed-) , -i m. magistratus dignitate aedilis (sc. custodis) praeditus — Beamter im Range eines Ädils (Aufsehers) : Notker. Balb. g…
MLW
aedilis (ed-) , -e . 1 adi. : a ad aedem sacram pertinens — zum Gotteshaus gehörig : Vulc. Bard. 10 p. 321,20 ecclesiam ... condensam intus …
MLW
aedilitas (ed-) , -atis f. [ erronee, ut vid. ( cf. l. 4): Gloss. IV 140,53 St.-S. e-s gespreche] munus ac dignitas custodis vel vicarii pra…
Cotta, M. (2026). „aedil". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aedil/derw
Cotta, Marcel. „aedil". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aedil/derw. Abgerufen 9. May 2026.
Cotta, Marcel. „aedil". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aedil/derw.
@misc{lautwandel_aedil_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„aedil"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/aedil/derw},
urldate = {2026-05-09},
}