Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
ädem m.
ädem, m. messis, ein seltnes, nur in östr. weisthümern erscheinendes wort: wann sie in dem ädem wellent infüeren. weisth. 3, 697 mit der var. in den erndten; als oft ist er schuldig ain fart in dem äden in den hof einzufüren. Kaltenbäck pant. 1, 169b (170a zu dem ärn). Wenn dies ädem die bei adel vorgetragne wurzel adan crescere, augeri? anerkennt, so liesze sich auch adebero und das goth. asans messis, folglich ahd. aran, mhd. erne hinzu schlagen, da aus dem d oft ein s entspringt, wie das vorausgehende adem asem lehrt.