lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ÄBERN

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
6

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ÄBERN vb.

Bd. 1, Sp. 207
ÄBERN vb.  (‘iterare’ ) tieren, die man fangen will, wiederholt lockspeise auslegen, um sie zum fangplatz hinzugewöhnen, wie äfern mit mhd. äveren, ahd. avaren iterare übereinkommend: ⟨1682⟩ man kan ihnen (büffeln) .. nicht beykommen, ausser daß man grosse tieffe gruben .. zurichtet und sie .. mit heu oder gras, so man ihnen äbert, hinlocket Hohberg georgica (1687)2,307a. kan man anfangs einen teller .. auf eine banck legen und ihnen (mäusen) .. wäitz, habern oder was sie gern essen darauf äbern, daß .. sie .. des orts gewohnen ebd. 1,622a. bayer.-öst. wb. I 1,45a.Dückert
593 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    æbernswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    æbern swv. aufthauen er-æbern . zu âber.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ÄBERNvb.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    ÄBERN vb. (‘ iterare ’ ) tieren, die man fangen will, wiederholt lockspeise auslegen, um sie zum fangplatz hinzugewöhnen…

  3. modern
    Dialekt
    äbernschw.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    abern , äbern schw. : sich a., ä. 1. 'sich tummeln'. Der awert sich [ RO-Messbhf ], äbert sich [ KU-Ehw ]; vgl. äfern Kl…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aebern

3 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von aebern 2 Komponenten

ab+ern

aebern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von aebern (3 von 3)

beäbern

RhWB

be-äbern: sich b., beeifern Saarbr .

eræbern

Lexer

er-æbern swv. aufthauen, schneelos werden. bis die indersten nachbarschaften auch erebert sind Gr.w. 5,212. vgl. æber u. Stald. 1,84. Kwb. 8…

veräbern

RhWBN

ver-äbern : sich ereifern (s. Wb) noch in Wend , Saarl .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „aebern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aebern/dwb2?formid=A00823
MLA
Cotta, Marcel. „aebern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aebern/dwb2?formid=A00823. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „aebern". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aebern/dwb2?formid=A00823.
BibTeX
@misc{lautwandel_aebern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aebern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aebern/dwb2?formid=A00823},
  urldate      = {2026-05-10},
}