Aggregat · alle Wörterbücher

ä

ahd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 26 in 14 Wb.
Sprachstufen: 7 von 16
Verweise rein: 2.223
Verweise raus: 32

Eintrag · Rheinisches Wb.

ä

Bd. 1, Sp. 2

ä Interj.: 1. Laut beim Drücken oder Stossen ausgestossen. ä, dat elo geht schwer Eif. ä, ä, hür es, wat e gekümp kütt Rip. — 2. beim Schlagen. ä, do häschde mol en Saar. — 3. der Aufforderung. ä dann! d, da, je dann! Trier. — 4. der ärgerlichen Ablehnung. ä, ech well nüs dermet ze dohn han; ä bä, dat es net Allg. — Im Siegld nicht nur unwilliger Ablehnung. — o ä verächtl. wegwerfend Saarbr-Sulzb. — 5. beim Denken an Widerwärtiges. ä, weg dermet! — 6. ä - ijeja Ausdruck der fortdauernden Aufmerksamkeit auf den Redenden, der Zustimmung und Bejahung (der Gebärde des Kopfnickens, von der ä auch häufig begleitet ist) Mosfrk. ä-ä nein Mosfrk. ä, ä wat nein, ei was Siegld.

AWB ahd.

ae- , æ- s. e-.

EWA ahd.

ae-AWB, æ-AWB s. e-.

EWA ahd.

ae-AWB, æ-AWB s. e-.

Adelung nhd.

Ä , ein einfacher Vocal, welcher einem Mittellaut zwischen dem a und hohen e hat, und so, wie das a, bald gedehnt, bald aber auch geschärft ausgesprochen wird. Die meisten Sprachle…

+ 21 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

ä , weheruf, von weinenden kindern gebraucht: man hört in der kammer ein kind schreien ä! ä! Göthe 13, 148 ; verschieden davon ein ruf des abscheus an kinder: das ist ä! und auch s…

DWB nhd.

ä , meistentheils umlaut des kurzen oder langen a, dessen ursprung aus ai vorhin entfaltet wurde, für den auch zeugt, dasz hin und wieder ahd. aigi statt egi, airin statt erin, eis…

DWB2 nhd.

Ä pausenfüllende interjektion. häufig im mündlichen ausdruck, selten schriftlich; zur charakterisierung stockenden denkens und sprechens: ⟨1774⟩ eins der besten stücke .. viel akzi…

GWB GWB

ä Kindergeschrei 16,144 KünstlersErdew 28 Ausdruck des Abscheus Pfui! was ist das ein ä Geschmack 16,80 Satyros 74 Rolf Denker, Rose Unterberger R. D./R. U.

GWB GWB

A. E

A. E. ‘Acta Eruditorum’ s Acta Rose Unterberger R. U.

Meyers Lex.

Ä , ä , Umlaut, s. »A«.

ElsWB Dial.

ä [ǽ Dü. ] abschlagende Antwort der Kinder auf eine Bitte oder einen Befehl. Gi b d em Schwesterle aü ch e Stückle vu n di ne m Apfel! — ä! Nein, ich will nicht.

ElsWB Dial.

ä [ê Wh. ] Conj. auch.

ElsWB Dial.

ä [ǽ Su. ] Interj. des Erstaunens: [ǽ âwər seht doch! ǽ lyəkə nùr tohé Su. ] — Schweiz. 1, 3.

ElsWB Dial.

ä [è Hi. Ruf. ] Verneinung. — Schweiz. 1, 3.

ElsWB Dial.

ä [ǽ Hi. Str. ] ä ä [æ æ, auch a a, mit Kehlkopfverschluss dazwischen Dü. Lohr ] in der Kindersprache: Notdurft [Màχ a a! Ingersh. ]. Da s i s t ä! das ist etwas Unsauberes! Hi. Vg…

LothWB Dial.

ä [ (nasaliert gespr.) Lix. u. s.] Ausdruck des Abscheus: das isch ä! — els. 1, 1 .

PfWB Dial.

ǟ : Ausruf des Hohnes und der Schadenfreude, bes. bei Kindern. Ää, du musch(t) sitze bleiwe! [allg.]. Vgl. ätsch . — F.: E und ǟ (sehr offen bei den Pennsylvaniern). — Rhein. I 3 .

PfWB Dial.

ä : Ausruf des Ekels und der Abscheu. Ä, du Drecksau! [allg.]. — F.: ę mit Knackgeräusch, stark hervorgestoßen. — Rhein. I 1 ; Saarbr. 1; Bad. I 1 .

RhWB Dial.

ä E Interj.: 1. beim Stocken in der Rede, im Denken. ä .., wat woll ich elo son? — 2. des Ekels. ä, dat mag ech net sehn. — 3. der Schadenfreude. ä ä, hät Schläg krich; ä-kiss-kiss…

WWB Dial.

ǟ Ausruf ⟨ Nur ǟ ; alleinstehend überlang Isl Is ⟩ 1. Kindergeschrei ( Dor Wl ). — 2. singender Ruf beim Kinderwiegen ǟ-ǟ-ǟ-ä’ (Lip Oesterh ). — 3. Ekel ( Lin Be ); ǟ jases Wal Bh …

WWB Dial.

ä Ausruf. 1. Zeichen des Räusperns ( Lst Ge ); ä, wat wokk (wollte ich) noch seggen? ( Dor Wl ). — 2. Ekel (besonders in der Kindersprache) ( Lst Ge ), Wal Bh ; ä, wat ne Sūegerigg…

WWB Dial.

e f.

Ae f. ⟨ › a ‹ ( Ben Hi ), Lin Be , Tek Me , ( Stf Ar ), Mün Mü , Bor Di , ( Rek Ra ), Asd Schönhoff § 43, 2; — Dat. › ae ‹ Alt Ha , Bri Ri ; — Pl. › an ‹ Lin Be ⟩ 1. Bach Lin Be . …

MLW lat.

ae v. aio . Pape

MLW lat.

-ae f. vel

LDWB1 spez.

aé

aé [a·ẹ́] interj. ja → sce, ê 2 , poa .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
ae
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

ae- , æ- s. e-.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ä
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Ä , ein einfacher Vocal, welcher einem Mittellaut zwischen dem a und hohen e hat, und so, wie das a, bald gedehnt, bald …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
ä
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

ä Kindergeschrei 16,144 KünstlersErdew 28 Ausdruck des Abscheus Pfui! was ist das ein ä Geschmack 16,80 Satyros 74 Rolf …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Ä
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Ä , ä , Umlaut, s. »A«.
modern

Dialekt
ä
Elsässisches Wb. · +12 Parallelbelege

ä [ǽ Dü. ] abschlagende Antwort der Kinder auf eine Bitte oder einen Befehl. Gi b d em Schwesterle aü ch e Stückle vu n …
—

Latein
ae
Mittellateinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

ae v. aio . Pape
—

Spezial
aé
Ladinisch-Deutsch (Mischí)

aé [a·ẹ́] interj. ja → sce, ê 2 , poa .

Verweisungsnetz

36 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 8 Hub 2 Kompositum 10 Sackgasse 16

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

ae- AWB
ae- EWA
æ- EWA
e EWA

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Ä Adelung
ä DWB
ä DWB
Ä DWB2

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

ä GWB
A. E GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Ä Meyers

Dialekt · modern

Latein · —

ae MLW
-ae MLW

Spezial · —

aé LDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ae

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — ae kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.