lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ADJUSTIEREN

nhd. bis Lex. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ADJUSTIEREN vb.

Bd. 1, Sp. 1496

ADJUSTIEREN vb. zu gleichbed. justieren; vgl. ajustieren. 1 in die gebührende ( angemessene ) ordnung bringen berichtigen. a etwas ins reine bringen, berichtigen, ( unstimmigkeiten ) ausgleichen, beilegen: ⟨1678⟩ was .. in bergwerks- und dahin gehörigen sachen zu berichten, und zu expediren fürfällt, solches soll im bergamt collegialiter adjustiret, und von dem berg-hauptmann .. nomine totius collegii .. unterschrieben werden corp. ivr. metallici 1075 W. 1712 adjustiren a l’amiable etwas in der güte beylegen Marperger natur-lex. 21. 1837 zu einem titel von der ( vom verleger vorgeschlagenen ) …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ADJUSTIERENvb.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    ADJUSTIEREN vb. zu gleichbed. justieren; vgl. ajustieren. 1 in die gebührende ( angemessene ) ordnung bringen berichtige…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Adjustieren

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Adjustieren (neulat.), in Richtigkeit bringen, berichtigen (z. B. eine Rechnung); ausgleichen, beilegen, z. B. einen Str…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit adjustieren

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

adjustieren‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „adjustieren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/adjustieren
MLA
Cotta, Marcel. „adjustieren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/adjustieren. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „adjustieren". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/adjustieren.
BibTeX
@misc{lautwandel_adjustieren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„adjustieren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/adjustieren},
  urldate      = {2026-05-10},
}