Hauptquelle · Mecklenburgisches Wb.
aderkaugen
aderkaugen aderkauen wiederkäuen, zum alten Adverb ader, edder ( Me. 1, 990) wieder; bes. vom Rindvieh; aber auch vom Pferd: dat Pierd kaugt ader Schw Mir ; übertr. auch vom Menschen: dee aderkaugt noch Sta Gramm ; auch scherzhaft für den Verdauungsvorgang: dor sitt hei nu un aderkaugt Reut. 5, 23; bei schwerer, eiliger Erntearbeit heißt es: hüt geiht 't uns as de Käuh, wi möten sluken, œwer Nacht ward aderkaugt Wa; vom ungeschickten Raucher: dee aderkaugt dor up (auf der Pfeifenspitze) Ro Brunsh ; vom Vielsprecher: de möt aderkaugen nachts in 'n Bedd Ha Red ; älter: 'ock schall he nicht lange…