lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

aderkaugen

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

aderkaugen

Bd. 1, Sp. 78
Wossidia aderkaugen aderkauen wiederkäuen, zum alten Adverb ader, edder (Me. 1, 990) wieder; bes. vom Rindvieh; aber auch vom Pferd: dat Pierd kaugt ader SchwSchwerin@MirowMir; übertr. auch vom Menschen: dee aderkaugt noch Sta Stargard@GrammertinGramm; auch scherzhaft für den Verdauungsvorgang: dor sitt hei nu un aderkaugt Reut. 5, 23; bei schwerer, eiliger Erntearbeit heißt es: hüt geiht 't uns as de Käuh, wi möten sluken, œwer Nacht ward aderkaugt Wa; vom ungeschickten Raucher: dee aderkaugt dor up (auf der Pfeifenspitze) RoRostock@BrunshauptenBrunsh; vom Vielsprecher: de möt aderkaugen nachts in 'n Bedd HaHagenow@RedefinRed; älter: 'ock schall he nicht lange mnten und aderkouwen' Gry. Lb. 1, T 4a; etwas gründlich durchdenken: still för sick satt so recht benaut Telemach un oaderkaut' sin Gedanken Lehm. Jth. 5; ferner von schlecht sitzender Kleidung, wenn die Hose hinten zu weit ist und Falten wirft: denn' aderkaugt de Bücks so vör 'n Hinnelsten HaHagenow@RedefinRed; ebenso: de aderkaugt schön achter SchöSchönberg@WarnowWarn; von Falten hinten am Rock: dee aderkaugen GüGüstrow@PenzinPenz. — Da. 2a; Dä. 3a; Me. 1, 53; Mi 1a.
1044 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    aderkaugen

    Mecklenburgisches Wb.

    aderkaugen aderkauen wiederkäuen, zum alten Adverb ader, edder ( Me. 1, 990) wieder; bes. vom Rindvieh; aber auch vom Pf…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aderkaugen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — aderkaugen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.