lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

activa

GWB bis lat. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

activa subst. f.

Bd. 1, Sp. 134
subst. 1. activa, -ae f. vita activatätiges Leben: MLWGerh. Sted. annal. p. 205,14 laboribus involutus -eactive anxie deservire (MLWopp. contemplationi vacare). MLWOtto Sanblas. chron. 41 p. 66,2 de -aactiva translatus coacte contemplative studuit. 2.
250 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Activa

    Goethe-Wörterbuch

    Activa einmal Sg ‘Activum’ Vermögen, Besitz, insbes Forderungen iGz Passiva, Schulden, Verbindlichkeiten Aus beygehender…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Activa

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Activa , der Besitzstand einer Person. — Activschulden = Forderungen, die man ausstehen hat.

  3. Latein
    activasubst. f.

    Mittellateinisches Wb.

    subst. 1. activa , -ae f. vita activa — tätiges Leben : Gerh. Sted. annal. p. 205,14 laboribus involutus -e active anxie…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit activa

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

activa als Zweitglied (1 von 1)

musica activa

LmL

musica·activa

musica activa praktische Musik — practical music [opp.: musica speculativa] [s.XIII] LmL Hier. Mor. 5 p. 22, 7: Alphorabius autem dividit mu…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „activa". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/activa/mlw
MLA
Cotta, Marcel. „activa". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/activa/mlw. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „activa". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/activa/mlw.
BibTeX
@misc{lautwandel_activa_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„activa"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/activa/mlw},
  urldate      = {2026-05-10},
}