Eintrag · Ladinisch-Deutsch (Mischí)
a cappella
a cappella [a cap·pel·la] (tal.) adv. ‹mus› a cappella. ▬ cianté a cappella a capella singen.
- Anchors
- 4 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschA CAPPELLA
Grimm Neubearbeitung (1965–)
A CAPPELLA ( it. a cappella, auch alla cappella). eigentl. ‘wie in einer kapelle oder kirche ’, musik in gesch. u. gegen…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.a cappella
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
a cappella (ital.), »im Kapellstil«, mehrstimmiger Gesang ohne Instrumentalbegleitung; vgl. Kapelle.
-
—
Speziala cappella
Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
a cappella [a cap·pel·la] (tal.) adv. ‹mus› a cappella. ▬ cianté a cappella a capella singen.
Verweisungsnetz
5 Knoten, 1 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 1
Sackgasse 4
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit acappella
3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
acappella‑ als Erstglied (3 von 3)
A-CAPPELLACHOR
DWB2
A-CAPPELLACHOR m. 1 chorwerk ohne instrumentalbegleitung: 1894 da a capella-chöre rascher ausgeführt werden als kunstlose gesänge Brockhaus …
A-CAPPELLAGESANG
DWB2
A-CAPPELLAGESANG m. ( mehrstimmiger ) gesang ohne instrumentalbegleitung: 1884 von musikern, die vorwiegend für den a-capella-gesang schrieb…
A-CAPPELLA-STIL
DWB2
A-CAPPELLA-STIL m. : 1884 von dem kirchlichen a-capella-styl bis zur vollendeten symphonie Engel tonkunst 353. 1919 a cappella-stil, d. h. d…