Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 3
abzechen, potando assequi: einem das mädchen abzechen; wählt sich der nasse pursch ein mädchen, das er schätzet, zu der scharmante wird sie festlich declariert, und dem amanten nie mit andrer art entführt, als sich auf ofnem markt den hals mit ihm zu brechen, und, wenn es freunde sind, in bier sie abzuzechen. Zachariä 1, 63. vgl.absaufen, abtrinken.
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschAbzechenv., trs.
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg
Х Abzechen , v. trs. wie abtrinken, sich durch Zechen bei einem Schenkwirthe für eine Foderung bezahlt machen. Eine Fode…
Verweisungsnetz
4 Knoten, 3 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 2
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit abzechen
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Keine Komposita gefunden — abzechen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „abzechen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abzechen/dwb
- MLA
-
Cotta, Marcel. „abzechen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abzechen/dwb. Abgerufen 18. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „abzechen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abzechen/dwb.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_abzechen_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„abzechen"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/abzechen/dwb}, urldate = {2026-05-18}, }