Aggregat · alle Wörterbücher

ABYSSUS

nhd. bis lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABYSSUS m.

Bd. 1, Sp. 1296

ABYSSUS m., gr. ἄβυσσος, lat. abyssus, mhd. abyss(e), abis. der abgrund (des meeres), die tiefe (auch i.s.v. ‘hölle’) ⟨13.jh.⟩ do got geshuf in (d. menschen) also wis/ daz er mohte in dem paradise/geprufen, und in dem abis/ .. dichtungen mittelalter 10 R. ⟨u1300⟩ er floh zur helle und barc sich in deme abysse Heinrich v. Hesler evangelium Nicodemi 2239 LV. ⟨1300⟩ vragete ich vil gewisse/ daz mer und die abysse/ und ouch swaz darinne lebet passional 420^b K. – wahrscheinlich neu entlehnt, abyssus: ⟨1785⟩ gestürzt ward er (satan) in des abyssus schlund Schubart s. ged. (1787)1,334. 1790 eine idee .., hervorgerufen und herausgebohren aus dem abyssus meiner eignen seele Kosegarten rhapsodieen 1,30. 1824 abyssus .. abgrund des meeres oder unergründliche wassertiefe, allg. dt. sach-wb. 1,66^b L./Sch. 1864 unschätzbare weisheit habe ich aus den strudeln und wirbeln, aus dem abyssus mit emporgebracht Raabe hungerpastor 2,138.Fratzke

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
ABYSSUSm.
Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABYSSUS m. , gr. ἄβυσσος, lat. abyssus, mhd. abyss(e), abis. der abgrund ( des meeres ) , die tiefe ( auch i.s.v. ‘hölle…
—

Latein
abyssusf.
Mittellateinisches Wb.

abyssus , -i f. , rarius m. (v. l. 55.67sq. p. 71,2) script. : hab-: l. 65. adde Walth. Spir. Christoph. II 3,154. -iss-…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

ABYSSUS DWB2

Latein · —

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abyssus

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abyssus kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „abyssus". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abyssus/dwb2?formid=A03586

MLA

Cotta, Marcel. „abyssus". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abyssus/dwb2?formid=A03586. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „abyssus". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abyssus/dwb2?formid=A03586.

BibTeX

@misc{lautwandel_abyssus_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abyssus"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abyssus/dwb2?formid=A03586},
  urldate      = {2026-05-09},
}