Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ABWEHR f.
ABWEHR f. 1 nomen actionis. a (s. abwehren 1) abschlagung eines angriffs, gegners u. dgl., widerstand, verteidigung (auch bildl.) 1523 tho entsettunge und affwehr des landes in: DRW 1,337. 1716 die abwehr eines stoßes in dem fechten Ludwig t.-engl. lex. 50. 1833 die gemeinde erweitert sich, das tor wird .. überbaut und dient zum durchgange wie früher zur abwehr Börne 6,244 G. 1855 abwehr gegen erhobene beschuldigungen Hebbel III 5,251 W. ⟨1875⟩ sie (burg) war zur abwehr gegen die Türken erbaut worden Rosegger ges. w. 22(1922)37. ⟨1878⟩ sie warf sich (weinend) an seine brust ... (er) suchte sie .. mit sanfter abwehr zu entfernen Storm 5,13 K. 1884 die ältesten aller geräte sind die waffen. sie dienen zur erlangung der nahrung, zur abwehr und besiegung der natürlichen feinde b. d. erfindungen 81,61. ⟨1904⟩ F. .. vermutet, heute gibt es schläge,/ und knöpft zur abwehr der attacke/ ein buch sich unter seine jacke Busch 6,332 N. 1924 (Castorp) werde ihn (Settembrini) immer bereit finden, ihm in der geistigen abwehr solcher anfechtungen zur hand zu gehen Th. Mann zauberberg 2,206. ⟨1925⟩ man glaubt, gerade auch in dem stark persönlichen, das diese fehden in angriff und abwehr bisweilen annehmen, die luft müllenhoffscher nibelungenkämpfe zu atmen Hübner kl. schr. 44 K./P. 1949 die spezifische reaktion auf den infekt, die abwehr durch bindung und vernichtung der bazillen Siebeck med. 161. 1952 alle meister des humors sind ernst und als gegner der gewalt meist pessimistisch, da ihr lächeln ihre einzige waffe ist und ihre tat somit immer nur abwehr sein kann Welk land 366. 1966 wobei wir (fußballer) uns nicht .. auf die abwehr, sondern auf ein offensives angriffsspiel orientieren wollen d. n. fußballwoche (3.5.)3. 1972 abwehr des unterseeboot-krieges und der luftangriffe des faschistischen Deutschland gegen England Ardenne leben 100. — innerer widerstand, abneigung: 1904 universitäten haben mir .. jedesmal so wenig gegeben; in meinem gefühl ist so viel abwehr gegen ihre art Rilke br. 1,159 S.-R./S. 1907 sie empfand .. abwehr gegen das zu laute vergnügen C. Hauptmann Einhart 1,27. 1965 es tat ihm wohl, wenn die leute jetzt freundlicher und vertrauter zu ihm waren. unmerklich war auch seine starre abwehr gegenüber allen menschen geschwunden Zeiske spuren 265. 1968 zwei, die sich lange gekannt haben mögen .., doch erst in diesem bestimmten augenblick in erstaunter abwehr wahrnahmen Lenz deutschstunde 242. α (s. abwehren 1 b) das fernhalten: ⟨1841/2⟩ die Italiener tragen leichte strohhüte ... alles ist auf abwehr der sonnenglut des sommers berechnet Hehn reisebilder (1906)43. ⟨1859⟩ (die) alantwurzel, womit die marschbewohner zur abwehr der mücken allabendlich zu räuchern pflegen Storm 2,3 K. 1929 ein blinzeln, eine zwinkernde abwehr des lichtes, das wehe tut Werfel Barbara 774. 1950 sie frühstückten .. zu ende, immer wieder durch die gereizte abwehr des fliegenschwarms unterbrochen Langgässer argonautenfahrt 51. β (s. abwehren 1 a) abwendung, verhinderung: 1848 abwehr der wachsenden gefahren flugbl. rev. 80 O. 1877 ob man selbst alles gethan habe, was man zur abwehr des verhängnisses (d. todes) hätte thun können Helmholtz vortr. u. reden (1903)2,169. 1904 zur sicherung der eigenen gesundheit lese man zur abwehr dieser krankheit (nervenschwäche) .. diese .. schrift jugend 658b. 1952 zur abwehr der drohenden spaltung Deutschlands entstand anfang dezember 1947 in der sowjetischen besatzungszone die volkskongreßbewegung weissb. generalkriegsvertrag 21. b (s. abwehren 2; vereinzelt) abstellung, beseitigung: 1854 dann wurde .. zur abwehr des hungers .. nur ein einfaches butterbrot genossen Hebbel I 8,83 W. 1884 „eine recht gesunde lunge scheint die kleine .. zu haben.“ was (er) .. zur abwehr des irrtums vorbrachte, lassen wir auf sich beruhen Raabe 15,512 H. 1907 die beschwerden der arbeiter sind ..: zu lange arbeitszeit, zu dürftiger lohn, schwere gefährdung der gesundheit usw.; warum soll man da nicht eine gemeinsame abwehr dieser mißstände versuchen? Keszler arbeitgeber-verbände 217. c (s. abwehren 3) abweisung, ablehnung: ⟨1856⟩ als .. das (verwaiste) kind selber sich weigerte, trat eine ernüchterung ein ..; darum ging sie (bäuerin, die das kind hatte zu sich nehmen wollen) mit einer gewissen erleichterung schnell auf die abwehr ihres unternehmens ein Auerbach (1857)9,12. ⟨1887⟩ „ehrwürdige mutter, erlösen sie ihn!“ die angeflehte machte eine bewegung der abwehr Ebner-E. 5(1905)94. 1951 nicht ohne eine gebärde schamvoller abwehr .. nehme ich zuweilen wahr, daß man mich auf grund meiner bücher für einen geradezu universellen kopf .. hält Th. Mann br. 3,228 M. 1953 in der reinen feststellung (aussage) kann noch eine abwehr liegen, wie sie ja schon im bloßen nicht! eingeformt ist Seidler stilistik 196. 1969 „du meinst also, daß du mir nicht helfen kannst?“ Irene hatte die feinen untertöne aus Birnes worten herausgehört, die töne der abwehr Bartsch zerreissprobe 64. 2 (selten) schutzwehr (auch bildl.) 1807 vor der schlucht neben dem wege ist eine abwehr gemacht worden Campe wb. 1,70a. ⟨1855⟩ er gedachte den knaben als schirmende abwehr zwischen die herzogin und seine gedanken zu stellen Scheffel 2,99 P. ⟨1910⟩ wetze deine waffen und die abwehr schmied Spitteler frühling (1920)2,172. — auch: 1866 eine größere menge von männern rannte gegen die mauern ... aber die vertheidiger waren .. schneller .., in dichter menge stürzten die (auf die feinde geworfenen) abwehren (steine u. a.) hinunter, .. flogen die geschosse hinaus Stifter 10,60 S. 3 nomen agentis; zur verteidigung eingesetzte gruppe von personen, einheit, organisation. a truppe zur abschlagung von luftangriffen: 1939 sind neun feindliche flugzeuge durch unsere abwehr zum absturz gebracht worden (DWB-arch.). 1948 die abwehr hatte .. ein flugzeug im scheinwerfer Kellermann totentanz 371. 1960 unsere abwehr vernichtet etwa fünf vom hundert der eingeflogenen feindmaschinen Noll abenteuer 208. b militär spionagegeheimdienst (vgl. spionageabwehr 1928 A. Zweig streit 164) ⟨1947⟩ daß ich .. in Lille in der abwehr tätig war Andres hochzeit (1953)51. 1967 außerdem versucht sich Canaris mit seinen leuten von der abwehr einzuschalten Held licht 79. c im sport, die verteidigungsspieler: 1955 (fußball:) der deutschen abwehr wird .. das beste zeugnis ausgestellt. vom sturm wird gesagt, daß er im mittelfeld vorzüglich gewesen sei frankf. allg. ztg. 71,5. 1975 (eishockey:) mit nur zwei verteidiger-reihen und einem ausgezeichnet haltenden torwart .. bildete die engere abwehr .. einen festen block berl. ztg. (18.3.)11b.Schröter