lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abundans

nur lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

abundans adi.

Bd. 1, Sp. 67
adi. abundans (hab-), -antisabundantis. 1 affluens, copiosus, magnusreichlich (vorhanden), (zahl-, umfang-) reich: MLWWalahfr. Mamm. 5,6 -esabundantes lactis de munere fructus. MLWWett. 125 carmen ... -sabundans. MLWHraban. epist. 47 p. 502,24 dapes -issimasabundantissimas. MLWPoeta Saxo 5,234 in sermone satis dulcis, facundus, -sabundans. MLWWipo gest. 2 p. 19,1 -iabundanti corde. 5 p. 27,8 -iusabundantius erat in rege studium miserationis. MLWDipl. Loth. III. 120 p. 198,5 in Petra -iabundanti. MLWChart. Port. 119 p. 143,40 ad -emabundantem ... cautelam ... sigilla ... sunt appensa (MLWChart. Rhen. med. III 349 p. 281,19 ad abh-em MLWc. MLWal.). MLWFrid. II. Imp. art. ven. 5 p. 129,28 tunc enim transitus eorum (aironum) est -iorabundantior. MLWAnnal. Otak. MLWa. 1260 p. 182,28 rex Stephanus, progenitorum suorum tyrannidis ... h-ior aemulator. MLWal. 2 perdives, uberreich (ausgestattet): MLWChron. Fred. 4,80 opes h-s. MLWArbeo Emm. 6 humum fertilem et segetum h-em. MLWibid.: puteis h-s urbs. MLWWalahfr. carm. 5,42,11 nitidi sermonis -sabundans. MLWWaltharius 112 moribus eximiis operumque industria h-s. MLWal. []
1177 Zeichen · 72 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    abundans

    Lex. musicum Latinum · +2 Parallelbelege

    abundans v. LmL tonus abundans

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abundans

4 Bildungen · 0 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von abundans 2 Komponenten

abu+n+dans

abundans setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

abundans als Zweitglied (4 von 4)

exabundans

MLW

exabundans (exha-) , -antis . enormis, permagnus — maßlos, gewaltig : Vita Steph. reg. II 8 ( MLW MGScript. XI p. 229,21; MLW s. XI. MLW ex.…

exhabundans

MLW

1. exhabundans v. MLW exabundans . Pörnbacher

longa superabundans

LmL

longa superabundans Bezeichnung für eine Longa mit doppeltem Wert — term that designates a long with doubled value [s.XIII] LmL Ioh. Garl. m…

tonus abundans

LmL

tonus·abundans

tonus abundans Bezeichnung für ein Intervall aus zwei großen Halbtönen — term for an interval of two major semitones [syn.: tonus maior, ton…