Aggregat · alle Wörterbücher

ABTRÄUFEN

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABTRÄUFEN vb.

Bd. 1, Sp. 1151

ABTRÄUFEN vb. entsprechend dem jüngeren abträufeln, abtropfen, in tropfen herabfallen ( auch bildl. ) ⟨1349/50⟩ wenn daz honig .. abtreuft in tropfen weis Konrad v. Megenberg b. d. natur 293 P. 1548 wo dann solchs troͤpfflin vom bappeier nit abtreufft, so ist der sirop hart genuͦg Ryff confectb. 122 a . 1589 das wasser, das von den saltzstuͤcken abtreufft Wittich steine 58. 1605 wo wenig ist, da treufft wenig ab Petri weissheit Nnn4 b . 1682 lasset das saltz-wasser unden beym auffgemachten zapffen langsam abtreiffen in ein anders höltzenes gefäß Becher glücks-hafen 236. ⟨1682⟩ die feisten, so …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
ABTRÄUFENvb.
Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABTRÄUFEN vb. entsprechend dem jüngeren abträufeln, abtropfen, in tropfen herabfallen ( auch bildl. ) ⟨1349/50⟩ wenn daz…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

ABTRÄUFEN DWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abtraeufen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abtraeufen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „abtraeufen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abtraeufen

MLA

Cotta, Marcel. „abtraeufen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abtraeufen. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „abtraeufen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abtraeufen.

BibTeX

@misc{lautwandel_abtraeufen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abtraeufen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abtraeufen},
  urldate      = {2026-05-15},
}