lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ABTÄTSCHELN

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABTÄTSCHELN vb.

Bd. 1, Sp. 1121

ABTÄTSCHELN , auch abtäscheln, abtatscheln vb. jmdn. ( liebkosend und vertraulich ) abklopfen, streicheln: 1702 abtäscheln palpeggiare, accarezzare palpeggiando .. einen (eine) abtäschlen Kramer dict. 2,1053 b . 1847 aͦhdaschln abtätscheln, zarte freundliche schläge geben, vorzüglich auf die wangen Castelli wb. Oest. 40. 1855 wie sie ihren aufgeputzten helden abtätschelt, seinen sammt und seine ordenskette anstaunt Kürnberger d. amerikamüde 243. ⟨1872⟩ weil der graf .. die blumenmädchen abtätschelte Rosegger ges. w. 3 ( 1914 ) 54. 1919 „.. mein lieber bub!“ sagte der rittmeister, ihn abküssend…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ABTÄTSCHELNvb.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    ABTÄTSCHELN , auch abtäscheln, abtatscheln vb. jmdn. ( liebkosend und vertraulich ) abklopfen, streicheln: 1702 abtäsche…

  2. modern
    Dialekt
    abtätschelnschw.

    Pfälzisches Wb.

    ab-tätscheln schw. : = abtatschen , abdätschele [ Lambert Penns 2 Gal-Königsau].

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abtaetscheln

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abtaetscheln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abtaetscheln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abtaetscheln
MLA
Cotta, Marcel. „abtaetscheln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abtaetscheln. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abtaetscheln". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abtaetscheln.
BibTeX
@misc{lautwandel_abtaetscheln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abtaetscheln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abtaetscheln},
  urldate      = {2026-05-12},
}