Aggregat · alle Wörterbücher

abstricken

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 4

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

abstricken

Nebenform abstrecken nd. afstriken
wegnehmen, verbieten

vgl. abstreichen

in ire narung abgestreckt
1508 Schöpf,TirolId. 719 Faksimile
1551 MurtenStR. 302 Faksimile
die beistand ... vertrennen u. abstricken
1593 TrierWQ. 164 Faksimile
solche freiheit abgestrickt
1602 OStR. I 1105 Faksimile
dat lehen affstriken
oJ. Transehe,LivlMannl. 208
SchwäbWB. I 75 Faksimile

KöblerMhd mhd.

abstricken st. V.

abstricken , st. V. Vw.: s. abestricken

Adelung nhd.

Abstricken

Abstricken , verb. reg. act. 1) Von stricken, acu texere. (a) Durch Stricken leer machen. Eine Nadel abstricken. (b) Durch Stricken bezahlen. Eine Schuld abstricken. 2) * Von Stric…

Campe nhd.

Abstricken v., trs.

Abstricken , v. trs. 1) Von stricken. (1) Durch Stricken leer machen. Eine Nadel abstricken. (2) Durch Stricken tilgen. Eine Schuld abstricken. 2) Von Strick ( Seil). Vom Stricke l…

DWB nhd.

abstricken

abstricken , e laqueo eripere, detrahere, illaqueare, intercipere, abschneiden, im 16. 17 jh. häufig: sol nun unser fleisch vom tode erlöset und dem teufel widerumb abgestricket un…

+ 3 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

ABSTRICKEN vb.

ABSTRICKEN vb. 1 entziehen, beseitigen, versperren. a jmdm. etwas entziehen nehmen, nicht zugestehen, verwehren: ⟨1349⟩ ( sie ) sint .. in die aeht getan .., darumb daz si .. diser…

ElsWB Dial.

ab stricken

ab stricke n 1. wegnehmen. Ër het i h m d Liebste abg e strickt Liebsd. ‘Awer ich ha-n-Angst g'ha, ich wird abg'streckt (ausgestochen) vo dem Herr Spàtzle, won - efange - n –allewi…

RhWB Dial.

abstricken

abstricken: zu Ende str., von der Nadel; he dat Iser moss ech noch afstrecke, dann hüren ech op Sieg-Ägid .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
abstrickenst. V.
Köbler Mhd. Wörterbuch

abstricken , st. V. Vw.: s. abestricken
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Abstricken
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Abstricken , verb. reg. act. 1) Von stricken, acu texere. (a) Durch Stricken leer machen. Eine Nadel abstricken. (b) Dur…
modern

Dialekt
ab stricken
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

ab stricke n 1. wegnehmen. Ër het i h m d Liebste abg e strickt Liebsd. ‘Awer ich ha-n-Angst g'ha, ich wird abg'streckt …

Verweisungsnetz

15 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

abstricken KöblerMhd
abestricken KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

ab stricken ElsWB
abstricken RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abstricken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abstricken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „abstricken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abstricken/drw

MLA

Cotta, Marcel. „abstricken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abstricken/drw. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „abstricken". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abstricken/drw.

BibTeX

@misc{lautwandel_abstricken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abstricken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abstricken/drw},
  urldate      = {2026-05-12},
}