lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Abschwitzen

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Campe (1807–1813)

Abschwitzen v., trs., ntr.

Bd. 1, Sp. 54b
Abschwitzen, v. I) trs. 1) Gleichsam durch Schwitzen wegschaffen, reinigen. Bei den Gerbern, die Felle abschwitzen, die Haare von denselben mit Salz wegbeizen, wobei sie gleichsam schwitzen. Abgeschwitztes Leder, was auf solche Art zubereitet ist. 2) Х Durch Schwitzen büßen, nämlich durch schwere Arbeit, die in Schweiß setzt; wofür man gewöhnlicher und besser sagt, für etwas schwitzen. II) ≠ rec. Sich abschwitzen, durch vieles Schwitzen abgemattet werden. III) ntr. mit haben, aufhören zu schwitzen, das Ende des Schwitzens abwarten. — Das Abschwitzen. Die Abschwitzung.
575 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abschwitzen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Abschwitzen , verb. reg. act. 1) Durch Schwitzen wegschaffen, und metonymisch durch Schwitzen reinigen. So nennen die Gä…

  2. Sprichwörter
    Abschwitzen

    Wander (Sprichwörter)

    Abschwitzen Abschwitzen ist besser als abfaulen.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abschwitzen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abschwitzen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.