Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ABSCHWELLEN vb.
ABSCHWELLEN vb. 1 anatomisch, in der schwellung zurückgehen: 1610 bekame das kind .. sein liebliche rosenfarb wider am gesicht, der magen vnd bauch ward zugegen abgeschwollen Guarinonius grewel 776. ⟨1890⟩ man sieht ihre (diskuswerfer) muskeln an- und abschwellen Du Bois-R. reden 22,410 D. ⟨1901⟩ (bildl.) dann rang er (d. oberlehrer) noch eine weile nach ferneren ausdrücken des tadels, wandte sich schließlich wieder seinem notizbuch zu, schwoll ab (beruhigte sich) und gab sich zufrieden Th. Mann (1965)1,736. 1920 wenn aber die finger abschwellen, bekommt sie gleichzeitig eine geschwulst .. am ellbogen Schleich bewußtsein 132. ⟨1924⟩ der Holländer ließ .. nach in seiner .. grimmgebärde; .. sein haupt schwoll ab Th. Mann (1965)2,804. ⟨1946⟩ ob meine beine so weit abgeschwollen wären, daß ich mit ächzen aus den stiefeln käme Renn adel (1950)285. 1955 außerdem bringt die kalte luft die bei jedem katarrh stark geschwollenen schleimhäute zum abschwellen berl. ztg. 34,8. — vom wasser: 1940 dem rauschen der regengüsse und dem an- und abschwellen der meere Bergengruen himmel 547. 1968 aus der schwankenden, der auf- und abschwellenden flüssigkeit zwischen den kontinenten Kunert kramen 40. – bildl., von bodenerhebungen (vgl. 1849 die sanftabschwellende hügellandschaft Schuselka fahrten 1,195) ⟨1899/1901⟩ Burgscheidungen liegt auf einem der langsam zu der Unstrut abschwellenden bewaldeten hügel Ratzel glücksinseln (1911)429. 2 übertr., schwächer werden, nachlassen, abklingen; geläufig seit ende des 19. jhs., insbes. auf akustisches bezogen (in der musik vom decrescendo) 1844 licht, dessen intensität ab- und zuschwillt Vogt ocean 2,64. ⟨1881⟩ daß bewegungsreihen .., welche häufig in ihm (zentralnervensystem) nach bestimmtem gesetz abliefen, leicht in derselben ordnung, ebenso an- und abschwellend .. wiederkehren Du Bois-R. reden 22,113 D. 1911 ein wundervoller erster akt, dann schwillt es ab, den vierten versteh’ ich überhaupt nicht Klabund br. an einen freund 39 H. 1916 daß sie (begierde) sofort wieder abschwillt, sobald sie den höhepunkt der befriedigung erreicht hat Heim glaubensgewißheit 157. 1919 als J. .. das crescendo und das decrescendo anwandte, habe das publikum beim anschwellen sich von den sitzen erhoben .. und sei beim abschwellen auf die sitze zurückgesunken Krebs meister 20. 1922 lautes stimmengewirr, das sofort wieder abschwellte, sobald die tür zufiel Inglin welt 123. ⟨1930⟩ der einlauf an verbesserungsvorschlägen schwoll nicht ab Musil mann 598 F. 1931 der schmerz schwillt ab, ebbt weg A. Zweig frau 150. 1947 hell ausgestoßene rufe wurden von auf- und abschwellendem gesumm einer dunklen masse begleitet Kasack stadt 205.Braun