Aggregat · alle Wörterbücher

ABSCHRECK

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABSCHRECK m.

Bd. 1, Sp. 864

ABSCHRECK m. schrecken: 1657 ist mein herr vetter todt? ../ .. der abschrekk meiner feinde? Neumark lustwald 2,70. — abscheu: 1876 der korporal .. kam mit wunden füßen, halb verhungert, in lumpen, daß es ein abschreck war Raabe 12,177 H. ⟨1954⟩ nicht zum lobe der menschheit wird sie ihn in die zeitung bringen, bewahre, als abschreck und schande des bauerngeschlechtes Strittmatter Tinko (1958)247.Adelberg

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
ABSCHRECKm.
Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABSCHRECK m. schrecken: 1657 ist mein herr vetter todt? ../ .. der abschrekk meiner feinde? Neumark lustwald 2,70. — abs…
modern

Dialekt
Abschreck
Schweizerisches Idiotikon

Abschreck Band 9, Spalte 1603 Abschreck 9,1603

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

ABSCHRECK DWB2

Dialekt · modern

Abschreck Idiotikon

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abschreck

9 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

abschreck‑ als Erstglied (9 von 9)

abschreck(eⁿ)lich

Idiotikon

abschreck(eⁿ)lich Band 9, Spalte 1609 abschreck(eⁿ)lich 9,1609

abschrecken

DWB

abschrecken , absterrere, deterrere, fugare, eigentlich abspringen machen, absprengen, transitiv des alten schricken, springen, daher weidmä…

abschrecken

FWB

1. ›jm. etw. durch Drohungen, Nötigungen usw. abzwingen, nehmen, abgewinnen‹.; 2. ›jn. verzagt, ängstlich machen‹; offen zu 3.; 3. ›jn. vor …

abschreckeⁿ I

Idiotikon

abschreckeⁿ I Band 9, Spalte 1602 abschreckeⁿ I 9,1602

abschreckeⁿ II

Idiotikon

abschreckeⁿ II Band 9, Spalte 1603 abschreckeⁿ II 9,1603

ABSCHRECKMITTEL

DWB2

abschreck·mittel

ABSCHRECKMITTEL n. vgl. abschreckungsmittel. zu abschrecken vb. 4: 1886 „ ( die großmutter ist ) der eigentliche grund, daß E. mein weib wur…

Abschreckung

DERW

abschreck·ung

Abschreckung, F., »Strafzweck (relative Straftheorie) bei welchem die Strafe einen möglichen Täter vor Straftaten zurück- schrecken lassen s…

ABSCHRECKUNGSMITTEL

DWB2

abschreckung·s·mittel

ABSCHRECKUNGSMITTEL n. vgl. abschreckmittel. zu abschreckung 1 : ⟨1901⟩ „ich fragte dich .., meine liebe Tony, ob du dich bereit hältst, dei…

Abschreckungstheorie

Meyers

abschreckung·s·theorie

Abschreckungstheorie , die Strafrechtstheorie (s. d.), nach der durch den Strafvollzug andre von der Begehung von Straftaten abgehalten werd…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „abschreck". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abschreck/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „abschreck". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abschreck/dwb2. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „abschreck". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abschreck/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_abschreck_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abschreck"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abschreck/dwb2},
  urldate      = {2026-05-09},
}